再游蒋山(其一)

寒山寺里立斜晖,只有垂杨自在垂。

不待新亭成洒涕,向来已识宁馨儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

寒山寺沐浴着夕阳余晖,只有河边的柳树独自飘摇。
还未等到新亭落成就已泪流满面,因为我早已认识了那个亲爱的孩子。

注释

寒山寺:指代一座寺庙,位于寒山脚下。
立斜晖:沐浴在夕阳下。
垂杨:河边的柳树。
自在垂:独自飘摇。
新亭:新建的亭子。
成洒涕:建成时泪流满面。
向来:早已。
宁馨儿:亲爱的孩子,常用以称呼子女或心爱的人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山寺景象。"寒山寺里立斜晖,只有垂杨自在垂",诗人以冷清的山寺为背景,阳光斜入,照耀着那随风摇曳的垂杨,营造出一种超脱尘世的氛围。

接着“不待新亭成洒涕,向来已识宁馨儿”,诗人表达了对景物的深刻感受和记忆。不必等到新亭建成,就已经被这里的幽静所打动。"宁馨儿"一词,如同一个旧友,透露出诗人对这片山水的熟悉与留恋。

整首诗通过细腻的景物描写和情感流露,展现了诗人对自然的深厚感情,以及在静谧环境中所获得的心灵寄托。

收录诗词(653)

李流谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

戏赠智渊师二偈(其一)

芙蕖元不植高原,插向红炉色更鲜。

拖取门前担粪汉,满堂金玉富熏天。

形式: 偈颂 押[先]韵

有以状元红牡丹见遗戏作一绝

含笑嫣然灿晓霞,龙头一种绝诸家。

东风有意怜枯蘖,乞与佳名不乞花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

次乐碛

客里何曾得展眉,偶逢一笑莫相违。

酒浓烛暗真宜醉,风色萧萧愁欲归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次黄仲甄峡中韵二绝(其二)

连日舟横拍岸风,祗应身世在疏篷。

旅床独茧皆愁绪,青镜明朝即老翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵