偈颂一百三十三首(其一二○)

东西南北,?著磕著,四维上下,天平地平。

佛法大有在,只是无人證明。

咄,我行荒草里,你又入深村。

长者长法身,短者短法身。

袖头打领,腋下剜襟,即不问你诸人。

形式: 偈颂

翻译

东西南北,无边无际,四维上下,天地相平。
佛法博大精深,但缺乏实际证明。
呵,我在荒野独行,你却深入村庄。
修行者不论长短,都有各自的法身。
衣袖碰触衣领,腋窝挖开衣襟,这与你们无关。

注释

东西南北:指空间的四个方向,象征广阔无垠。
四维上下:古代哲学概念,包括空间的三维和时间的一维。
天平地平:比喻天地平等,公正无私。
佛法大有在:佛法深奥丰富,蕴含智慧。
我行荒草里:诗人独自在荒野行走。
深村:偏远的村落。
长者长法身:修行者不论年龄大小,都有各自的法身。
短者短法身:同样的道理,修行不分长短。
袖头打领:形象描述衣衫摩擦的动作。
腋下剜襟:指衣服破损,这里可能象征生活的艰辛。
即不问你诸人:这与你们无关,诗人强调自己的独立性。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法薰所作的偈颂,语言简洁明快,富有禅意。它以空间方位的描述开篇,"东西南北,磕著著,四维上下,天平地平",形象地展现了宇宙的广阔与平衡。接着,诗人将佛法的深奥寓于日常生活中,指出佛法无所不在,但难以被世人直观证明,表达了佛法的微妙和不易察觉。

"咄,我行荒草里,你又入深村",通过个人行走于自然环境中的体验,暗示修行者的内心探索和对佛法的追求。"长者长法身,短者短法身",意味着佛法平等无别,不论修行者的境界高低,皆可体现佛法的法身。

最后两句"袖头打领,腋下剜襟,即不问你诸人",以日常生活中的细节比喻佛法的融入,强调佛法并非高高在上,而是渗透在生活的点滴之中,无需刻意追寻或验证。

整体来看,这首诗以通俗易懂的方式传达了佛法的普遍性和内在性,体现了禅宗注重实践和体验的精神。

收录诗词(343)

释法薰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百三十三首(其一一九)

吾常于此切,密意在汝边。

麟龙不为瑞,鹤龟自成仙。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂一百三十三首(其一一八)

推不进前,约不退后。临济白拈,未是好手。

南山不惜两茎眉,玉箸空将撑虎口。

形式: 偈颂 押[有]韵

偈颂一百三十三首(其一一七)

九十日安居,遍地无行路。意不停玄,眼不挂户。

布袋头开,乾坤独露。万里寸草无,踏著不相似。

形式: 偈颂

偈颂一百三十三首(其一一六)

南斗七,北斗八。风来树动,鱼行水浊。

诸人三十年后眼开,莫道南山有口无舌。

形式: 偈颂