冬日放言二十一首(其十七)

陶潜经世才,龃龉不得肆。

彼宁徒嗜饮,有蕴托诸醉。

时时吐高词,颇复见一二。

义熙书甲子,此意有泾渭。

形式: 古风

翻译

陶潜具有经世济民的才能,但因不合时宜无法充分施展。
他并非单纯沉溺于饮酒,而是借酒寄托深意。
他时常吟诵出高雅的诗篇,能隐约看出其中的思想。
在义熙年间记录的某年,他的这种情感和理念分外分明。

注释

陶潜:指晋代诗人陶渊明。
经世才:治理国家的才能。
龃龉:意见不合,不协调。
肆:完全发挥。
嗜饮:特别喜欢饮酒。
蕴托:寄托情感或思想。
诸醉:各种醉态或借酒表达的情感。
吐高词:吟诵出高雅的诗句。
颇复:稍微,略微。
一二:一些,少许。
义熙:东晋皇帝司马德宗的年号。
书甲子:记录年份的方式,这里指具体某一年。
泾渭:比喻事物的界限分明。

鉴赏

这是一首宋代诗人张耒的作品,名为《冬日绝句二十一首(其十七)》。从诗中可以感受到诗人的淡泊与超脱,他对世俗的喧嚣和功名利禄并不在意,而是更倾向于隐逸生活以及酒精带来的快乐。

“陶潜经世才,龃龉不得肆。”这里借用了东晋诗人陶渊明的高洁形象,表达自己对现实世界中的名利冲突感到不适应,也无法放纵自己的才能去追求那些虚幻的东西。

“彼宁徒嗜饮,有蕴托诸醉。”诗人宁愿选择沉浸在饮酒中,以此来逃避现实,寻找心灵的慰藉和暂时的解脱。这里透露出一种对世俗无奈又不得志的情感。

“时时吐高词,颇复见一二。”诗人在醉酒之际,偶尔也会吟咏出一些超凡脱俗的诗句,这些诗句如同灵光一现,让人瞥见了诗人的真实才华和内心世界。

“义熙书甲子,此意有泾渭。”最后两句似乎在暗示某种特定的时间或者事件,可能是指诗人某一次的写作或是一段特殊的心情历程,但这里的意思较为隐晦,需要结合全篇及上下文来进一步解读。

总体来说,这首诗通过对比陶渊明与自己,表达了诗人对于世俗功名的淡然,以及在饮酒和吟咏诗词中寻找自我精神寄托的愿望。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

冬日放言二十一首(其十六)

塞向久室处,帟幕亦复周。

温炉炽薪炭,永夜炎光流。

五更屋霜重,重衾如无裘。

兴怀无衣子,卒岁聊优游。

形式: 古风 押[尤]韵

冬日放言二十一首(其十五)

灵通古丛林,他日休吾车。

出门循古城,荒圃畦寒蔬。

手种堂下花,颇已数尺馀。

何人揽其华,故人应念予。

形式: 古风 押[鱼]韵

冬日放言二十一首(其十四)

淮阳名都会,爽垲太昊墟。

最爱西城道,汪汪数顷湖。

古木巢翠鸟,清濠见游鱼。

幽居多不惬,怀我平生娱。

形式: 古风

冬日放言二十一首(其十三)

吾腹如鸱夷,但满贮醇酒。

外圆故不滞,中静一无有。

纷纷千百辈,纳若一尘垢。

下而至真源,保之故难朽。

形式: 古风 押[有]韵