自桃川至辰州绝句四十有二(其十七)

患难嗟予已素行,今朝滩里挽仍撑。

心乎讵敢怀尤怨,命尔何能计死生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

我早已习惯了在困苦中前行,今天在滩涂上还要奋力划桨。
心中怎能怀着怨恨,面对命运的起伏,生死又怎能预先计算。

注释

患难:困难和逆境。
嗟予:感叹自己。
素行:一贯的行为。
今朝:今日。
滩里:江河的浅水区或沙滩。
挽仍撑:拉船并用力撑篙。
心乎:心中的情感。
讵敢:怎敢。
怀尤怨:怀着怨恨。
命尔:命运让你。
计死生:考虑生死。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《自桃川至辰州绝句四十有二》中的第十七首。诗中,诗人以个人经历为背景,表达了在逆境中的坚韧与豁达。"患难嗟予已素行",诗人感叹自己早已习惯了生活的艰辛,面对困难并不陌生;"今朝滩里挽仍撑",描绘了他在滩头奋力划船的情景,显示出不屈不挠的精神。"心乎讵敢怀尤怨",诗人强调在困境中不会心存怨恨;"命尔何能计死生",则表达出对生死的淡然态度,认为命运无法左右,只能顺应和接受。

整首诗体现了诗人身处逆境时的坚韧和超脱,展现了古代文人面对生活挑战时的豁达胸襟。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

自桃川至辰州绝句四十有二(其三十七)

坐对苍然暮色侵,忽惊萤烛度枝深。

少年嗜学犹馀志,安得茅檐把卷临。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

自桃川至辰州绝句四十有二(其三十六)

昨日江清可濯缨,今朝潢潦忽能盈。

发洪想有山崩处,一雨安能作许生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

自桃川至辰州绝句四十有二(其十八)

无策资身每自嗤,始谋不善悔何追。

行乎患难宁今日,何暇更论淹速期。

形式: 七言绝句 押[支]韵

自桃川至辰州绝句四十有二(其十九)

飞流溅沫瀑争砻,电击雷惊江落洪。

尽日喧喧不能息,诵书妨我课儿童。

形式: 七言绝句 押[东]韵