梅阳寄委顺赵君

别来柳初茁,今见兰吐芳。

怀哉佩兰人,欲制芙蓉裳。

山空蕙帐冷,鹤怨秋夜长。

群峰暮耸峭,蚁梦犹一场。

乘传愧已添,刻意思所偿。

蚩蚩瘴土氓,见此泪欲滂。

针石一时投,若为起羸尪。

常恐二竖黠,神被膏与肓。

欲尽弃其旧,安得师之良。

夜梦每插羽,飞到琴册旁。

非贪舐鼎事,欲窥枕中方。

缄縢倘寄翼,宽此百回肠。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

自从上次分别,柳树已抽新芽,现在兰花正散发香气。
我怀念那个佩戴兰草的人,他想制作出像芙蓉花一样美丽的衣裳。
山中空旷,蕙草帐子显得冷清,鹤鸟因秋夜漫长而哀鸣。
傍晚的山峰峻峭如画,蚂蚁的梦境如同一场幻觉。
乘坐马车出行让我深感惭愧,内心思绪难以平息,想要补偿。
这里的人们质朴单纯,见到这样的美景泪水几乎要溢出眼眶。
我想立刻为他们找到良药,让病弱的人恢复健康。
常常担心疾病的恶魔狡猾,病痛深入骨髓和内脏。
我渴望彻底摆脱旧疾,却不知何处寻觅良医。
夜晚的梦中,我常常插上翅膀,飞向琴书的世界。
这并非贪图权势,而是希望能从书中找到疗愈之道。
如果能通过信件传递心意,就能宽慰我百转千回的愁肠。

注释

茁:生长,发育。
兰吐芳:兰花散发香气。
佩兰人:佩戴兰草的人,象征高洁。
芙蓉裳:像芙蓉花一样的美丽衣裳。
蕙帐:用蕙草编织的帐子。
鹤怨:鹤鸟因哀怨而鸣叫。
羸尪:病弱的人。
二竖:中医指疾病。
琴册:琴书,文化典籍。
缄縢:密封的信件。
百回肠:形容极度悲伤或愁苦的心情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蒲寿宬的《梅阳寄委顺赵君》,通过对季节变化和景物的描绘,表达了对远方友人的深深思念和关切之情。首句“别来柳初茁,今见兰吐芳”以柳树的生长和兰花的绽放象征时光流转,暗示了与赵君分别已久。接下来的诗句“怀哉佩兰人,欲制芙蓉裳”表达了对赵君的怀念,以及希望他能如兰般高洁,制作出华美的芙蓉裳。

诗人接着通过“山空蕙帐冷,鹤怨秋夜长”渲染了寂静而凄凉的环境,流露出对赵君孤寂生活的担忧。他对赵君的身体状况表示关心,“针石一时投,若为起羸尪”,希望能寄去药物帮助他恢复健康,但又担心疾病顽固,“常恐二竖黠,神被膏与肓”。

诗中还表达了诗人渴望得到良医的指导,“欲尽弃其旧,安得师之良”,表达了对赵君病情好转的期待。最后两句“夜梦每插羽,飞到琴册旁”描绘了诗人梦境中的愿望,希望能够通过梦境传递关怀,关注赵君的精神世界。“非贪舐鼎事,欲窥枕中方”进一步强调了这种情感的纯粹,不是为了权势,而是出于真诚的友情。

整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人对友人的深厚情谊和对远方友人健康的深深挂念。

收录诗词(285)

蒲寿宬(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首(其十)

天台赤霞顶,峨眉翠云间。

人物自楚楚,文采何斑斑。

屈宋艳何摘,陶谢高可攀。

咳唾随天风,万古辉此山。

形式: 古风 押[删]韵

舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首(其九)

匡庐讵云远,日日望翠岚。

黄花裛露掇,薄酒如饴甘。

迢迢想高遁,亹亹怀清谈。

缅睇良有以,旧居在其南。

形式: 古风 押[覃]韵

舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首(其八)

百年岂非长,流光迅飞电。

月渚愁宾鸿,风檐凄去燕。

鸿燕胡独乖,参辰岂相见。

念此霜中英,良时不妨殿。

形式: 古风 押[霰]韵

舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首(其七)

南阳有菊水,一掬清且鲜。

满潭浸秋色,餐英饮寒泉。

将以寿道脉,非惟制颓年。

岂不随众草,正色乃自然。

形式: 古风 押[先]韵