寄伯父元举

我家百笏门,族望甲乡国。

堂堂六世祖,名在碧落籍。

人曰吾故侯,善政光古昔。

后裔联簪缨,北原荫榆柏。

里居百馀年,世出二千石。

当时丛桂中,鸣珂动城陌。

变故忽相仍,流荡兵火厄。

一经焚劫馀,故里半荆棘。

奔腾豺虎群,逃避天地窄。

十年湖山游,幸不死锋镝。

朝穿云麓青,夜钓月溪白。

间关度阳九,阖室仅安适。

遽婴风树悲,呼天泪横臆。

坡陁东龙冈,怅望隔窀穸。

故乡渺归期,异县悲久客。

北辕吾未能,辽绝江海隔。

思我伯父贤,一别几更历。

寇至独不去,巍坐空四壁。

高标揖夷齐,九死出焚溺。

居为一乡望,后学所矜式。

泮水修复初,儒盟首开席。

我独随风蓬,孤陋阻规益。

明年秋鸿飞,槐花动行色。

庶遂升堂拜,情话输悃愊。

诗成喜不寐,兴逐飞天翼。

形式: 古风

翻译

我家大门宽广如百笏,家族声望在乡国中最为显赫。
堂堂六世祖先,名字载入了天上的仙籍。
人们称我是旧时的侯爷,良好的政绩光照千古。
后代子孙仕途显赫,墓地边榆柏葱郁。
在这乡村居住百年,世代出仕官至两千石。
当年家族盛况,车马声震动城郊。
然而变故接踵而至,战乱频发陷入苦难。
经战火焚烧后,故居只剩荒凉荆棘。
逃难时如遇猛兽,生活空间狭小无比。
十年湖山漂泊,幸免于刀剑之灾。
白天登山采青,夜晚月下溪边垂钓。
艰难困苦中度过,全家勉强求得安宁。
突然面临亲人离世,悲伤痛哭难以自抑。
遥望东边的龙冈,心中充满对亡者的思念。
故乡遥不可及,异乡长久作客悲苦。
北归之路遥不可及,被辽阔江海阻隔。
怀念我的伯父,分别已有多次轮回。
敌寇来临时他独自坚守,空荡荡的家中只有四壁。
他的高尚品格如同夷齐,九死一生逃离灾难。
他是乡里的榜样,学子们学习的楷模。
学堂修复之初,他主持了第一次聚会。
我却像随风飘零的蓬草,知识浅薄无法进步。
期待来年秋天,鸿雁南飞,带来归家的消息。
希望能回到故乡,畅谈心事,坦诚相见。
写完这首诗,我欣喜得难以入睡,思绪随着飞天的翅膀飞扬。

注释

笏:古代大臣上朝时拿的手板,这里形容门宽。
族望:家族的声望。
碧落:天空、仙境。
侯:古代爵位之一,这里指有地位的人。
簪缨:古代官员的服饰,象征仕途显赫。
二千石:汉代官员俸禄等级,代指高级官员。
鸣珂:古代官员出行时马铃的声音。
阳九:指灾难或困境。
阖室:全家。
风树:比喻父母去世。
窀穸:墓穴。
北辕:向北的车,这里指回归故乡。
辽绝:非常遥远。
泮水修复:学校恢复建设。
孤陋:孤陋寡闻,形容知识浅薄。
庶遂:或许能够。
兴逐:情绪跟随。

鉴赏

这首宋诗《寄伯父元举》是周麟之所作,表达了诗人对家族荣耀的追溯,对伯父高尚品格的敬仰,以及流离失所后的思乡之情和对未来的期盼。诗的前半部分描绘了家族的显赫历史和昔日的繁荣景象,通过“堂堂六世祖”、“善政光古昔”等词句,展现了家族的荣耀与伯父的美德。然而,战乱的冲击使家乡满目疮痍,“一经焚劫馀,故里半荆棘”,诗人亲身经历逃难,感叹生活的艰难。

诗的后半部分转向对伯父的怀念,“寇至独不去,巍坐空四壁”,赞扬伯父在危难中坚守节操,如夷齐般清高。诗人自己则感慨“孤陋阻规益”,未能追随伯父的脚步,但期待着来年秋天能有机会回归,与伯父畅谈心事,表达对亲情的渴望和对教育事业的支持,以“泮水修复初,儒盟首开席”象征着对文化的复兴。

整首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对现实的无奈,以及对未来的希冀,体现了诗人深厚的家国情怀和对家族传统的尊重。

收录诗词(177)

周麟之(宋)

成就

不详

经历

一说江宁人。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》

  • 字:茂振
  • 籍贯:泰州海陵
  • 生卒年:1118—1164

相关古诗词

答宋子闲

冀北百马一駃騠,沅江之鳖九肋稀。

海邑千室士半之,异材杰出今其谁。

有客有客气吐霓,行年五十缝掖衣。

青鞋白帽鬓未摧,笔下妙绝黄绢碑。

句中参彻后山诗,邂逅一见秋云披。

立谈展尽胸中奇,如刮眼膜如起痿。

便许握手论交期,看君有蕴未一施。

杜门却扫甘幽栖,草树薿薿含奇姿。

两堂对启白板扉,我时剥啄叩扊扅。

君出迎笑喜见眉,晴窗坐隐花影移。

茗碗未尽炉香迟,手弄麈尾风飔飔。

主人得意客忘归,嗟予懵学安所师。

矧复少也逢百罹,尚赖先德流馀滋。

遗编烂烂星斗垂,墨犹未乾吾忍窥。

梅花一咏偶弗遗,君能鉴赏了不疑。

惜哉不与君同时,生前未免俗子嗤。

身后有此名流知,呜呼吾意其何悲。

形式: 古风

端午贴子词.皇后阁五首(其五)

剪就冰绡月影团,不须多羡女乘鸾。

君王瑶札亲题处,一样蟾花点点丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

高宗郊祀前朝享太庙三十首(其五)尚书奉俎用《丰安》

有硕其牲,登于大房。肃展以享,庶几迪尝。

匪腯是告,我民其康。保艾尔后,垂休无疆。

形式: 四言诗 押[阳]韵

高宗郊祀前朝享太庙三十首(其六)皇帝再盥洗用《乾安》

盥至于再,洁诚愈孚。帝用祗荐,灵咸嘉虞。

腾歌胪欢,会于轩朱。观厥颙若,受福之符。

形式: 四言诗 押[虞]韵