后园观梅简洪景伯

扶藜点检后园梅,小雨沾滋第一回。

宾客正愁花有语,拾遗只恐老相催。

关心故国赏心处,爱酒暮年疏酒杯。

待得山宫千树白,与君骑马入青苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

我扶着藜杖检查后园的梅花,这是小雨第一次滋润它们。
宾客们正为花儿含苞待放而忧虑,担心岁月催人老去。
我心中挂念的是祖国美丽的赏花时节,尽管已到晚年,却因爱酒而减少饮酒。
等到山中的梅花盛开如雪,我愿与你一同骑马踏过青苔小径。

注释

扶藜:扶着藜杖,古代老人常用以行走。
点检:检查,查看。
小雨:细小的雨水。
拾遗:这里指欣赏花朵。
老相催:岁月催人老。
故国:故乡,祖国。
爱酒:喜好饮酒。
疏酒杯:减少饮酒,意指晚年节制。
山宫:山中的园林。
青苔:绿色的苔藓,常用于形容古老或幽静的环境。

鉴赏

这首宋代诗人曾惇的《后园观梅简洪景伯》描绘了诗人扶杖漫步后园,欣赏初春小雨滋润梅花的场景。他观察到的第一场雨为梅花增添了生机,但又担心花开过早,仿佛在诉说时光匆匆。诗人身处异乡,心中牵挂着故乡的美好,尽管年事已高,仍对美酒有着深深的热爱,然而因岁月流逝而减少了饮酒的频率。

诗人期待着满山的梅花盛开,那时他将与朋友洪景伯一同策马踏入铺满青苔的小径,共享赏梅之乐。整首诗寓情于景,表达了诗人对友情的珍视,对生活的感慨以及对自然美景的向往。

收录诗词(51)

曾惇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次洪景伯韵(其一)

午夜崩腾玉马飞,春前腊后未为迟。

正怜灞上诗无继,似与山阴客有期。

摇荡江花迷远渚,埋藏海峤失多歧。

谁能作句催端水,清绝台州别驾诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵李举之玉霄亭(其一)

新亭崛起最高峰,无数遥岑翠埽空。

恐有谢公留屐齿,为开摩诘画屏风。

倚江杨柳自高下,照水杏花能白红。

正欠渭川千亩竹,清阴分借赖邻翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

次韵李举之玉霄亭(其二)

亭据城央一径开,仍标兰芷出蒿莱。

诸峰合沓云边出,大舶岢峨海上来。

已办酒池供倒载,可无舞袖看低回。

风烟正赖君弹压,时遣诗锋为剸裁。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵景伯宠示劝农新什

奉诏东郊宣主恩,如云和气蔼生春。

仙舟偶共元礼载,宫舍仍依王翰邻。

忽有清诗惊老眼,惭无惠化及斯人。

半生不分微官缚,早晚故溪归钓纶。

形式: 七言律诗 押[真]韵