卖花翁

和烟和露一丛花,担入宫城许史家。

惆怅东风无处说,不教闲地著春华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

与烟雾和露水作伴的一簇鲜花,被挑进了宫廷中的权贵之家。
无奈东风无处诉说愁绪,不让空闲的土地上绽放春日的芳华。

注释

和烟:与烟雾融合在一起。
和露:与露水相伴。
一丛花:一簇花,指代美丽的花朵。
担入:用扁担挑进。
宫城:皇宫,指代皇室居住的地方。
许史家:泛指权贵世家,这里用许、史作为显赫家族的代称。
惆怅:忧伤,失意。
东风:春风,也象征时机或情思。
无处说:没有地方可以倾诉。
不教:不让,不使。
闲地:空闲未用之地。
著春华:让春天的花朵盛开。

鉴赏

这首诗描绘了一位卖花翁将一丛鲜花担入宫城,送到许史家中。诗人通过这平凡的场景,抒发了自己的惆怅情怀。东风在春天里本应带来生机与活力,但在诗人心中,却找不到可以倾诉的所在。最后一句“不教闲地著春华”则表达了诗人对美好事物无法长久停留的无奈和感慨。在这里,“闲地”指的是平凡简单的地方,而“著春华”则是希望美好的景象能够稳定而久远。整首诗通过对鲜花和东风的描写,传达了诗人对于时光易逝、物是人非的感伤。

收录诗词(302)

吴融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一

  • 字:子华
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:850

相关古诗词

和杨侍郎

目极家山远,身拘禁苑深。

烟霄惭暮齿,麋鹿愧初心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

和寄座主尚书

偶逢戎旅战争日,岂是明时放逐臣。

不用裁诗苦惆怅,风雷看起卧龙身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和僧咏牡丹

万缘销尽本无心,何事看花恨却深。

都是支郎足情调,坠香残蕊亦成吟。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

松江晚泊

吴台越峤两分津,万万樯乌簇夜云。

吟尽长江一江月,更无人似谢将军。

形式: 七言绝句 押[文]韵