用洪觉范诗为首作四绝(其二)

钓舟无事白鸥閒,自是江湖境界宽。

我欲汎然随所往,竹君谁与报平安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

钓鱼的小船悠闲自在,身处广阔的江湖世界。
我想要随意漂泊,竹林朋友,有谁能替我传达平安的消息。

注释

钓舟:指代钓鱼的小船。
閒:悠闲。
江湖:泛指广阔的水域或社会。
境界宽:形容空间或心境开阔。
汎然:随意、任意。
随所往:想去哪里就去哪里。
竹君:对竹子的敬称,这里可能象征忠诚的朋友。
报平安:告知平安的信息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的水边垂钓图景,诗人乘坐着空闲的钓舟,身边有悠闲自在的白鸥相伴,显示出一种远离尘嚣、自由自在的江湖心境。诗人表达了自己想要随心所欲地泛舟江湖,任意漂泊的愿望,同时将这份悠然自得的心情寄托于竹子,仿佛竹子能传达他的平安讯息给远方的朋友。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对自由生活的向往,以及对友情的深深挂念。赵蕃以简洁的笔触,营造出淡泊而深沉的情感氛围。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

用洪觉范诗为首作四绝(其三)

个中著我添图画,能画今谁如辋川。

但写一蓑仍一笠,不须羽服记蹁跹。

形式: 七言绝句 押[先]韵

用洪觉范诗为首作四绝(其四)

便似华亭落照湾,要人弹压愧诗孱。

馀霞散尽空无绮,新月初升势已弯。

形式: 七言绝句 押[删]韵

田家即事八首(其八)

田夫荷锸去,乘水护田缺。

田妇贳酒归,相与慰勤力。

形式: 五言绝句

田家即事八首(其七)

下田已鸥没,上田更龟坼。

欲知雨未已,看取云泼墨。

形式: 五言绝句