春晚书怀三首(其三)

老客天涯心尚孩,惜春直欲挽春回。

长绳纵系斜阳住,右手难移故国来。

暑近蚊雷先隐辚,雨前蚁垤正崔嵬。

茹芝却粒终无术,万事惟须付一杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

远方的旅人内心依旧童真,对春天的喜爱几乎想要留住它。
即使想用长长的绳子挽住夕阳,但右手却无法带回故乡的景象。
夏天临近,蚊雷先消失,雨前蚂蚁堆成的小山显得格外高大。
虽然想吃灵芝弃食谷粒,但终究无法改变命运,只能把世间事寄托于一杯酒中。

注释

老客:指久居他乡的人。
心尚孩:形容内心保持孩童般的纯真。
斜阳:傍晚的太阳。
故国:故乡。
蚊雷:形容蚊虫的嗡嗡声像雷鸣。
蚁垤:蚂蚁堆成的小土丘。
茹芝却粒:吃灵芝而放弃谷粒,比喻追求某种理想。
万事:所有的事情。
付一杯:寄托于一杯酒,意指借酒消愁或排解忧郁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春晚书怀三首》中的第三首,表达了诗人身处天涯,内心仍保持着孩子般的对春天的热爱和留恋。他试图用长绳挽留即将消逝的夕阳,象征着他对时光流逝的无奈和对故乡的深深思念。夏日将至,蚊雷已渐行渐远,雨前蚂蚁堆起的小丘也显出紧张气氛,暗示了生活的变迁和人事的无常。诗人感叹自己无法阻止岁月的流转,也无法回到往昔,只能借酒消愁,以一杯之饮寄托万般感慨。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游晚年的人生感慨和对生活的深刻洞察。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

春晚书怀三首(其一)

吹尽郊原万点红,燕梁考室亦匆匆。

老来偏觉岁华速,客里忽惊春事空。

病有药方传肘后,懒无诗句付囊中。

归心日夜随江水,只欲东门觅短篷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

春晚书斋壁

海棠已成雪,桃李不足言。

纤纤麦被野,郁郁桑连村。

稚蚕细如蚁,杜宇号朝昏。

展墓秫饵美,坐社黍酒浑。

早笋渐上市,青韭初出园。

老夫下箸喜,尽屏鸡与豚。

幽居亦何乐,且洗两耳喧。

呼儿烧柏子,悠然坐东轩。

形式: 古风 押[元]韵

春晚出游六首(其二)

王孙草生与阶齐,女郎花发乳莺啼。

街头卖酒处处贱,信脚觅醉无东西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

春晚叹

一风已快晴,微云复成雨。

盛丽女郎花,坐看委泥土。

蜂房蜜已熟,科斗生两股。

堂堂一年春,结束听杜宇。

老夫久卧疾,乃复健如许。

便当裹米粣,烂醉作端午。

形式: 古风