杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵(其九)

我昔游剑南,烂醉平羌月。

一杯玻瓈春,万里望吴越。

岂知有天幸,故山得归骨。

扁舟小江上,夜半看月没。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

我曾经在剑南之地游历,那时喝得大醉欣赏着平羌的明月。
举杯品着春天般的美酒,遥望万里之外的吴越之地。
没想到会有这样的好运,能回到故乡安葬我的骨骸。
驾着小舟在江面上,夜晚半途看着月亮落下。

注释

我:诗人自己。
昔:从前。
剑南:古地名,指今四川一带。
烂醉:大醉。
平羌月:平羌江(今青衣江)的月色。
玻瓈:玻璃杯。
春:形容酒如春水般清澈。
吴越:古代两个地区,这里泛指远方。
天幸:意想不到的好运。
故山:故乡的山。
归骨:回归故乡,安葬骨骸。
扁舟:小船。
江上:江面。
月没:月亮落下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首》之一,以"野旷沙岸净,天高秋月明"为韵脚。诗中表达了诗人对过去的回忆和对故乡的深深眷恋。首句"我昔游剑南",诗人回忆起在剑南(今四川一带)的游历,那时的他沉浸在醉人的月色中。"烂醉平羌月"描绘出一幅夜晚畅饮赏月的画面,平羌江边的月色想必格外迷人。

接下来的"一杯碧璃春,万里望吴越",诗人借酒表达对远方吴越之地的遥想,一杯清酒仿佛能带他跨越千里,寄托着对家乡的思念。然而,诗中的转折点"岂知有天幸,故山得归骨",透露出诗人意想不到的幸运,即有机会落叶归根,回到久违的故乡。

最后两句"扁舟小江上,夜半看月没",诗人乘坐小舟在江面漂泊,深夜里凝视着月亮慢慢落下,这既是实写江上景色,也是诗人内心情感的流露,寓含了对故乡的依恋和人生的感慨。

总的来说,这首诗通过醉酒赏月、遥望远方和回归故土的场景,展现了诗人丰富的情感世界,既有对往昔生活的怀念,又有对故乡的深情厚意,以及对人生际遇的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵(其六)

天人本一理,祸福常昭然。

人众何足恃,妄谓能胜天。

适燕当北辕,调瑟当解弦。

五行未可忽,洪范禹所传。

形式: 古风 押[先]韵

杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵(其八)

归耕无袯襫,出战无兜鍪。

已失西畴春,空怀北平秋。

提携一束书,蹭蹬至白头。

釜中有轑饭,一饱吾何求。

形式: 古风 押[尤]韵

杂感五首以不爱入州府为韵(其四)

洚水初平时,草木充九州。

禽兽孳育繁,与人为敌雠。

于时圣人作,日夜为民忧。

思有以胜之,食肉而服裘。

然后人奠居,禾黍岁有秋。

岂知千载后,戕杀无时休。

一食刀几赤,百味供膳羞。

豪侈方相誇,哀哉非始谋。

形式: 古风 押[尤]韵

杂感五首以不爱入州府为韵(其五)

我年甫三十,出身事明主。

狂愚斥不用,晚辟征西府。

蹭蹬过锦城,邂逅客严武。

十年醉郫筒,阳狂颇自许。

青城访隐翁,西市买幽圃。

如何复不遂,归听镜湖雨。

结庐三间茅,泛宅一枝橹。

天真傥可全,吾其老烟浦。

形式: 古风