紫菊

秋野閒花是绣铺,佳名得自北人呼。

若教尼父当时见,应恶纷纷色乱朱。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

秋天野外的闲花如同锦绣铺开,它们的好名字是北方人起的。
如果让孔子那个时代的人看到,他可能会厌恶这些繁多的颜色扰乱了红色的纯正。

注释

秋野閒花:秋天野外的闲花,指不知名的野花。
绣铺:比喻花朵盛开如锦绣般美丽。
佳名:美好的名字。
北人:古代泛指北方的人。
尼父:对孔子的尊称,因其弟子称他为‘夫子’,又因他曾为尼丘山的隐士,故有此称。
纷纷色乱朱:形容花色繁多,让人眼花缭乱,仿佛扰乱了红色(通常代表正统或高贵)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人史铸的《紫菊》,通过对秋天野花的描绘,表达了诗人对于艺术创作中色彩运用的独到见解。首句“秋野閒花是绣铺”,以鲜明的笔触勾勒出秋日里随处可见的野菊花,如同织布一般绚烂多彩,展现了大自然的绮丽画卷。

“佳名得自北人呼”,此句透露出诗人对这类花卉之美的赞赏,并且这种赞誉来自于北方人的传颂,可见紫菊在当时已是享有盛名的花卉。

末两句“若教尼父当时见,应恶纷纷色乱朱”,则流露出诗人个人的审美情趣和对艺术创作的态度。这里的“尼父”通常指代古代画家或工匠,诗人设想如果让这些技艺高超的人士见到这般花卉,定会对其纷乱杂凑的色彩感到不悦,因为它们与朱红等强烈而单一的颜色形成了鲜明对比。

总体来看,这首诗通过紫菊这一自然物象,探讨了艺术创作中的色彩选择和审美理念,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的情感表达。

收录诗词(123)

史铸(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

缠枝白

西风顿拆晚秋葩,色映霜华与月华。

不特翠枝柔猗傩,更饶绿叶密交加。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

酴醾菊

春架秋篱景一同,想因分种自蚕丛。

但将酩酊酬佳节,不管花居酒品中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

馒头菊

离火供炊饼饼圆,幽人饱玩向篱边。

采来还问堪餐否,应使痴儿口堕涎。

形式: 七言绝句 押[先]韵

燕脂菊

天女染花情若狂,鲜妍直欲媚秋光。

忍将陶径黄金色,也学秦宫朱脸妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵