南池荷花

蝉噪城沟水,芙蓉忽已繁。

红花迷越艳,芳意过湘沅。

湛露宜清暑,披香正满轩。

朝朝秖自赏,秾李亦何言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

蝉鸣声中,城沟里的水波荡漾,芙蓉花突然间繁盛起来。
红色花朵的魅力超越了越地的艳丽,香气比湘沅的水更令人陶醉。
清晨的露水适宜消暑,浓郁的花香充满整个轩窗。
我每天早晨独自欣赏,即使盛开的李花也无法与之相比。

注释

蝉:夏天的昆虫,叫声常见。
繁:茂盛,众多。
红花:指芙蓉花,因其花瓣鲜艳。
越艳:越地的美丽,形容花的艳丽。
湘沅:古代河流名,这里代指南方的水色。
湛露:清澈的露水。
清暑:消暑解热。
披香:散发出的香气。
秖:只,仅仅。
秾李:盛开的李花,比喻其他花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的夏日荷花图景。诗人通过蝉噪声和城沟水流的声音,营造出一个宁静而活跃的自然环境。芙蓉(即荷花)已经繁盛开放,其红色的花朵如同越王夫人的美貌一样迷人眼目,充满了夏日的生机与热情。

“芳意过湘沅”一句,不仅指荷花的香气浓郁,而且用湘水(古代称呼湖南的一条河流)的名称增加了一份地域文化的韵味。湘沅在这里代表了一个诗意盎然的地方,增添了诗歌的想象空间。

“湛露宜清暑”一句,则描绘出荷花在炎热夏日中沐浴着甘霖,显得格外清新脱俗。同时,“披香正满轩”则形象地表达了荷花盛开的景象,它们如同穿过宫殿的轩辕一般,充盈而华美。

最后两句“朝朝秖自赏,秾李亦何言”表明诗人每天清晨都要独自欣赏这份自然之美,而对于那些未能亲临其境的人,即使是才能出众的秾李(古代著名才子),也只能是无言以对。这里的“秾李”可能是指才华横溢的诗人,但在面对如此绝妙的荷花之美时,也只能感慨而不能用语言表达。

总体来说,这首诗通过对夏日荷花景色的细腻描绘,展现了诗人对于自然美景无比的赞赏和热爱。

收录诗词(102)

羊士谔(唐)

成就

不详

经历

贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》

  • 籍贯:泰山(今山东泰安)
  • 生卒年:约762~819

相关古诗词

南池晨望

起来林上月,潇洒故人情。

铃阁人何事,莲塘晓独行。

衣沾竹露爽,茶对石泉清。

鼓吹前贤薄,群蛙试一鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

南馆林塘

郡阁山斜对,风烟隔短墙。

清池如写月,珍树尽凌霜。

行乐知无闷,加餐颇自强。

心期空岁晚,鱼意久相忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

故萧尚书瘿柏斋前玉蕊树与王起居吏部孟员外同赏

柏寝闭何时,瑶华自满枝。

天清凝积素,风暖动芬丝。

留步苍苔暗,停觞白日迟。

因吟茂陵草,幽赏待妍词。

形式: 五言律诗 押[支]韵

春日朝罢呈台中寮友

退食鹓行振羽仪,九霄双阙迥参差。

云披綵仗春风度,日暖香阶昼刻移。

玉树笼烟鳷鹊观,石渠流水凤凰池。

时清执法惭无事,未有长杨汉主知。

形式: 七言律诗 押[支]韵