张元常挽歌二首(其二)

秀眉无足验,结轖遽为灾。

乡曲三年别,江山万里回。

林闾飞旐入,书剑逐舟来。

坟草枯还绿,重泉不复开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

秀美的眉毛无法验证,突然的灾难降临。
在家乡分别已三年,如今我跨越万水千山返回。
林间小路飘进白色的丧旗,带着书剑的我乘船归来。
墓地上的草枯了又绿,深深的泉水再也不会开启。

注释

秀眉:形容女子美丽的眉毛。
验:验证,此处指命运的预兆。
结轖:突然,急促。
灾:灾难。
乡曲:故乡,乡村。
三年别:分别三年。
江山万里:形容路途遥远。
回:回归。
林闾:树林和村落,代指家乡。
旐:古代丧事中使用的白色旗帜。
书剑:书籍和剑,象征文武才学。
逐舟来:随着船只归来。
坟草:墓地上的草。
枯还绿:枯萎后重新生长。
重泉:九泉之下,指墓地。
复开:再次打开,此处指墓门不再开启。

鉴赏

这是一首宋代诗人司马光的挽歌,表达了对故人张元常的深切缅怀之情。诗中“秀眉无足验”一句,以细腻的笔触描绘了故人生前的风采,但其英年早逝,如同美好的画卷被突然撕裂,令人痛心。

接着,“结轖遽为灾”表现了作者对故人的离世感到意外和不忍,仿佛灾难突然降临。"乡曲三年别"叙述了与故人分别的时间长短,而“江山万里回”则通过壮丽的自然景观,强调了离别的心情之沉重。

在诗的后半部分,“林闾飞旐入”、“书剑逐舟来”两句,描绘了一种超脱世俗、返璞归真的境界。其中“林闾”象征着隐逸生活,“飞旐”则是古代车驾的装饰,引申为高洁脱俗之意;“书剑”代表了文武之道,而“逐舟来”则表明了作者对故人生前志趣的追忆和怀念。

最后,“坟草枯还绿”、“重泉不复开”两句,通过景物描写表达了对逝者永恒纪念的心情。坟墓上的青草随季节变化而枯荣,但这份记忆永远不会凋谢;“重泉”暗示着故人生命的终结,而“不复开”则是作者对于生与死无法逆转的无奈和哀伤。

整首诗通过对故人的怀念和景物的描绘,表达了深切的哀思和对逝者的永恒纪念。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

张元常挽歌二首(其一)

为吏文无害,临民政不苛。

浑金生自美,古井澹无波。

方喜风鹏举,旋闻隙驷过。

善人宜寿考,报施定如何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

李花

嘉李繁相倚,园林淡泊春。

齐纨剪衣薄,吴纻下机新。

色与晴光乱,香和露气匀。

望中皆玉树,环堵不为贫。

形式: 五言律诗 押[真]韵

杏解嘲

造物本非我,荣枯那足言。

但馀良干在,何必艳花繁。

壮丽华林苑,欢娱梓泽园。

芳菲如可采,岂得侍君轩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

沉阴欲雪与同列会饮南斋

簿领日沈迷,从容乐事稀。

宾朋幸相值,樽酒不须违。

惨澹愁云积,参差远树微。

淹留勿轻散,待取雪花飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵