台山杂吟

山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。

此景只应天上有,岂知身在妙高峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

山间的云雾在苍翠的山色中时隐时现,
淡绿色和深青色交织出千重万重的层次。

注释

山云:山间的云雾。
吞吐:时隐时现。
翠微:青翠的山色。
淡绿:浅绿色。
深青:深青色。
一万重:千重万重。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山间云雾缭绕、色彩斑斓的画卷。"山云吞吐翠微中"形象地写出了山峦在云雾中的若隐若现,仿佛被翠绿色的轻纱笼罩,展现出一种朦胧而神秘的美。"淡绿深青一万重"进一步描绘了山色的层次变化,从浅淡的绿色到深沉的青色,如同万重叠嶂,富有动态感和立体感。

诗人惊叹道:"此景只应天上有",将眼前的美景比作天上仙境,表达了对自然景色的赞美和惊叹之情。然而,最后一句"岂知身在妙高峰"又出人意料地揭示了一个转折,原来这如梦如幻的美景并非遥不可及,而是诗人亲身置身于妙高峰之上,使得整个画面更具亲切感和真实感。

总的来说,元好问的《台山杂吟》通过细腻的笔触和丰富的想象,传达了对自然之美的深深赞叹,同时也流露出诗人对生活的热爱和对当下境遇的满足。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

台山杂咏五首(其一)

西北天低五顶高,茫茫松海露灵鳌。

太行直上犹千里,井底残山枉叫号。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

台山杂吟

万壑千岩位置雄,偶从天巧见神功。

湍溪已作风雷恶,更在云山气象中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

台山杂吟

颠风作力扫阴霾,白日青天四望开。

好个台山真面目,争教坡老不曾来?

形式: 七言绝句 押[灰]韵

同儿辈赋未开海棠二首(其二)

枝间新绿一重重, 小蕾深藏数点红。

爱惜芳心莫轻吐, 且教桃李闹春风。 

形式: 七言绝句 押[东]韵