山中月夜寄朱张二舍人

午夜更漏里,九重霄汉间。

月华云阙迥,秋色凤池闲。

御锦通清禁,天书出暗关。

嵇康不求达,终岁在空山。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

在深夜的更漏声中,穿越九重天际。
月光洒在高耸的宫殿,秋意在凤凰池畔悠闲流淌。
皇家锦缎直通清静的禁地,神秘的天书从暗处传出。
嵇康不愿追求显达,整年独居在空寂的山林。

注释

更漏:古代计时器,滴水声代表时间流逝。
霄汉:天空,这里指天宫。
月华:明亮的月光。
云阙:宫殿的楼阁,如云般高耸。
凤池:古代皇宫中的池塘,常用来比喻朝廷。
御锦:皇帝专用的精美丝织品。
清禁:皇宫中的清净之地,通常指禁苑。
天书:神秘或重要的文书,这里可能象征着朝廷的命令或圣旨。
嵇康:三国时期魏国的名士,以不仕而闻名。
空山:人迹罕至的山林,象征隐居生活。

鉴赏

这首诗描绘了一个深夜的宫廷生活场景,诗人通过对午夜更漏、九重霄汉等元素的细腻描述,展现出一种超脱世俗之上的宁静与孤独。月华如织,云阙迥逦,营造了一种梦幻般的氛围,而“秋色凤池闲”则透露出一丝萧瑟和冷清。

诗人提到御锦通清禁、天书出暗关,表达了对权力中心的某种向往与距离感。嵇康不求达,终岁在空山,则是对古代高士嵇康隐逸生活的一种赞美和自我安慰,表明诗人对于世外桃源的向往。

整首诗语言优美,意境深远,通过对夜晚宫廷景象的描绘,以及对古代隐逸生活的追慕,展现了诗人对于超脱尘世、达观自在的精神追求。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

元和癸巳余领蜀之七年奉诏徵还二月二十八日清明途经百牢关因题石门洞

昔佩兵符去,今持相印还。

天光临井络,春物度巴山。

鸟道青冥外,风泉洞壑间。

何惭班定远,辛苦玉门关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

长安春望

宿雨净烟霞,春风绽百花。

绿杨中禁路,朱戟五侯家。

草色金堤晚,莺声御柳斜。

无媒犹未达,应共惜年华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

台中题壁

柏台年未老,蓬鬓忽苍苍。

无事裨明主,何心弄宪章。

雀声愁霰雪,鸿思恨关梁。

会脱簪缨去,故山瑶草芳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

四川使宅有韦令公时孔雀存焉暇日与诸公同玩座中兼故府宾妓兴嗟久之因赋此诗用广其意

荀令昔居此,故巢留越禽。

动摇金翠尾,飞舞碧梧阴。

上客彻瑶瑟,美人伤蕙心。

会因南国使,得放海云深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵