小桃值风零落殆尽偶成鄙句奉呈诸君

小桃庭前祗一株,无数花开艳新绣。

破蕊脉脉向人笑,闹枝酣酣索春斗。

只见蜜蜂来往喧,不道双燕共时候。

醉吟绕花日几遭,坐卧欲来花下就。

东风昨夜忽颠狂,晓枝点检不依旧。

惜无锦帐阔百步,遮藏免被风力骤。

小儿地上拾乱片,犹爱残香再三嗅。

桃兮开落奈汝何,却取馀杯醉春昼。

形式: 古风 押[宥]韵

翻译

小桃树前只有一株,繁花盛开如新绣。
花瓣微启含羞笑,热闹枝头热烈争春色。
只见蜜蜂忙碌飞舞,未觉双燕共享这时刻。
我醉酒绕花已多次,只想在花下躺卧休憩。
昨夜东风突起狂,今早枝头景象不再如初。
遗憾没有宽广的锦帐,遮挡风雨不让花儿受挫。
小孩在地上捡拾花瓣,仍爱残香反复嗅闻。
桃花盛衰又能如何,只能借酒消磨春日时光。

注释

小桃:形容小而美的桃树。
祗:仅, 只。
艳新绣:鲜艳如新绣的花朵。
破蕊:绽开的花蕊。
脉脉:含情脉脉的样子。
闹枝:热闹的树枝。
酣酣:热烈的样子。
喧:喧闹。
共时候:共享同一时刻。
锦帐:华丽的帷帐。
遮藏:遮蔽保护。
骤:突然, 猛烈。
残香:残留的香气。
再三:反复。
奈汝何:对你的盛衰无能为力。
春昼:春日白天。

鉴赏

这首宋代诗人强至的《小桃值风零落殆尽偶成鄙句奉呈诸君》描绘了一幅春天庭院中桃花盛开的景象。首句“小桃庭前祗一株”,简洁地勾勒出一株小桃树的孤寂位置。接下来,“无数花开艳新绣”形容花朵繁多且色彩鲜艳,如同新绣的图案般美丽。

“破蕊脉脉向人笑,闹枝酣酣索春斗”运用拟人手法,赋予桃花以情感,花朵含苞待放,仿佛含情脉脉地对着观赏者微笑,而热闹的树枝则热烈地与春风争艳。诗人通过“只见蜜蜂来往喧,不道双燕共时候”描绘了忙碌的蜜蜂和悠闲的双燕,展现了生机盎然的春日景象。

然而,美好的时光并未持久,“东风昨夜忽颠狂,晓枝点检不依旧”描述了突如其来的风雨,使得桃花零落,诗人惋惜不已。他想象如果有一张大锦帐能遮蔽桃花,保护它们不受风力侵袭,表达了对花朵命运的关怀。

最后两句“小儿地上拾乱片,犹爱残香再三嗅”描绘了小孩捡拾花瓣,仍沉醉于残留的香气,显示出人们对美好事物的怀念。诗人以“桃兮开落奈汝何,却取馀杯醉春昼”收束,感叹桃花的盛衰无常,只能借酒消愁,度过这春日的白天。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了桃花的盛开与凋零,流露出诗人对春光易逝的感慨和对生活的热爱。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

小疾中元恕相别往长安信笔成篇奉送

一春三月少见晴,湿云不飞压花老。

君来别我西出关,病里伤离似翁媪。

和风吹面才几程,即入风流洛阳道。

司农水利无留行,洛城花开为谁好。

汉唐陈迹到可寻,犹有山川豁怀抱。

忆昨行春从魏公,兴废池边玉樽倒。

公今已为泉下游,往事凭君问烟草。

官家诸路急使才,归对明光切须早。

形式: 古风 押[皓]韵

书窗

一室微吟地,开窗更欲虚。

入云惊纸破,照月爱棂疏。

野色连朝夕,秋光满屋庐。

何如谢太守,远岫独相于。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

书感

择己要有持,择人要有别。

浅夫脱所守,柔颜附炎热。

庸儿昧所择,目前事苟悦。

彼柔有时变,尔炎有时歇。

歇者既死灰,变者遂刚铁。

平时绸缪地,一朝等楚越。

古人论淡交,君子保常节。

作诗贻知言,不为昧者说。

形式: 古风

予以病久不赴朝谒因灸三里穴罢信笔偶书

窃禄了无补,卧疴惭有日。

空听朝鸡鸣,阻挂朝衣出。

启处不自安,灼艾加诸膝。

庶几起沈苶,犬马委微质。

形式: 古风 押[质]韵