暮春

已过清明谷雨天,燕忙莺懒蝶蜂翾。

风和日暖才三月,花落春归又一年。

得意自应谈事业,有怀谁肯卧林泉。

荷锄带月行歌处,付与孤踪百世传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

已经过了清明和谷雨时节,燕子忙碌,黄莺慵懒,蝴蝶蜜蜂在空中飞舞。
尽管春风和煦,阳光明媚,才只是三月,但花朵凋零,春天又要离去,新的一年又开始了。
心情愉快时自然会谈论事业,心中有志向的人谁愿隐居山林呢?
扛着锄头,披星戴月,边走边唱歌,这样的生活态度,将会被后人孤独而坚定地传承下去。

注释

已过:已经度过。
清明:中国传统节日,通常在每年公历4月5日前后。
谷雨:春季最后一个节气,约在4月19-21日。
燕忙莺懒:形容燕子忙碌,黄莺懒散。
蝶蜂翾:蝶和蜂在空中飞舞的样子。
风和日暖:天气晴朗温暖。
花落春归:花朵凋谢,春天结束。
又一年:新的一年的开始。
得意:心情愉快,得意洋洋。
事业:指人的工作或追求。
有怀:心怀理想或志向。
卧林泉:隐居山林。
荷锄:扛着锄头。
行歌:边走边唱。
孤踪:孤独的身影。
百世传:流传百世。

鉴赏

这首宋代诗人游九言的《暮春》描绘了春天即将过去,清明和谷雨过后,燕子忙碌,黄莺慵懒,蝴蝶和蜜蜂在花间飞舞的景象。诗人感叹时光匆匆,春风和煦的三月已过,花朵凋零,春天又要离去,新的一年又开始了。他表达出对自己事业的自信和对未来的期待,同时也流露出对隐居生活的向往。最后,诗人想象自己荷锄带月,边走边唱,这种孤高的生活态度将被后人传颂百世。整首诗寓情于景,表达了诗人对人生阶段的感慨和对理想生活的追求。

收录诗词(31)

游九言(宋)

成就

不详

经历

初名九思。早年从学张栻,以祖荫入仕,曾举江西漕司进士第一。历古田尉,江川绿事参军,沿海制司干官。孝宗淳熙十五年(1188),监文思院上界。后入张栻广西、江陵帅幕,以不附时相罢。宁宗庆元年(1196),起为江东抚干,调全椒令,以不便养亲丐祠。开禧初,辟为淮西安抚司机宜文字,又以不附韩侂胄罢。有语录诗文集,已佚,后人辑为《默斋遗稿》二卷。事见《永乐大典》卷八八四三引《建安志》

  • 字:诚之
  • 号:默斋
  • 籍贯:建阳(今属福建)
  • 生卒年:1142-1206

相关古诗词

义灵庙迎享送神曲(其二)

青溪煽兮氛妖,汹二浙兮波涛。

花石粲兮江南驿骚,匪氓好乱兮生不聊。

欻蛮方兮同啸,纷丑类兮江皋。

愬精诚兮上天,哀万命兮孤墉。

属櫜鞬兮奋厉,忽并殪兮两凶。

嗟我父子兮耕农,何以报德兮维孝与忠,千龄万代兮子孙之从。

形式: 古风

义灵庙迎享送神曲(其三)

巫觋醉兮君马嘶,风云驱兮吹灵旗。

凌浩荡兮将何之,山靡迤兮白鹤飞。

岁岁今兮望君归,君游勿远兮我民之依,山阿寂寞兮颓阳西。

形式: 古风

义灵庙迎享送神曲(其一)

北固山兮朝晖,鼛鼓奏兮吹篪。

盼夫君兮来止,纷老稚兮扶携。

敛芳馨兮荐豆,君弗语笑兮我怀悽。

聊相羊兮引釂,慰我愿兮无违。

形式: 古风

乌鹊

鸦乌鸣屋山,平生不为恶。

乾鹊噪庭树,一世常牢落。

安有无妄福,凶灾或无作。

身贫乏名誉,屋漏无愧怍。

春风拂茅檐,听汝相嘲谑。

祸福心悠悠,曲肱常自乐。

形式: 古风 押[药]韵