郡舍偶书

偃息铃斋度岁华,著书人尽笑聱牙。

斯文自信惊天地,吾道谁知系国家。

独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯。

因思朝市争名地,何似优游刺史衙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

在静谧的书房中度过时光,写书的人们都笑我文字艰涩。
我深信自己的学问震动天地,但又有谁知道这关乎国家的兴衰。
我特别喜爱松竹在寒冬中依然坚韧不屈,更羡慕江海广阔无边。
于是我想,那些为名利奔波的都市,哪里比得上悠闲自在的刺史官署呢。

注释

偃息:静止休息。
铃斋:书房。
度:度过。
岁华:时光。
聱牙:艰涩难懂。
斯文:学问、文采。
自信:深信。
惊天地:震动天地。
吾道:我的道路。
系:关联。
国家:国家的兴衰。
杉篁:松竹。
寒不变:寒冬中坚韧。
更怜:更羡慕。
江海:江海。
无涯:广阔无边。
朝市:都市。
争名地:为名利奔波的地方。
何似:哪里比得上。
优游:悠闲自在。
刺史衙:刺史官署。

鉴赏

这首诗是北宋时期词人杨偕的作品,名为《郡舍偶书》。从内容上看,这是一首表达个人情怀与抱负的诗篇。

“偃息铃斋度岁华”一句,描绘了诗人在静谧的书房中安静地度过时光,铃声也许是提醒时间流逝的声音。这里的“偃息”指的是悠闲自得,不为外界所扰。

接着,“著书人尽笑聱牙”,则透露出诗人的不为世俗所理解,他的文字作品在他人眼中可能显得古怪而难以理解,甚至被嘲笑。这里的“聱牙”形容那些看似复杂或过时的文字。

“斯文自信惊天地”,表达了诗人对自己文学创作的自信。他相信自己的作品能够震撼天地,即使不为当世所重,也能留传后世。

紧接着,“吾道谁知系国家”则揭示出诗人的深刻思想,他的学问和理念是与国家命运息息相关的,但他也意识到这些可能并不被人理解或认同。这里的“吾道”指的是诗人内心所坚持的信仰和治国安邦的理想。

下一句,“独爱杉篁寒不变”,表达了诗人对那些坚守本真、不随波逐流的事物的独特喜爱。杉树在这里象征着坚贞不屈,经得起严冬的考验,不被外界所动摇。

“更怜江海阔无涯”则展现了诗人对广阔无垠的自然景观的同情和赞美。这里的“江海阔无涯”形容的是浩瀚如烟海的壮丽,似乎在感慨大自然与人类境遇之间的微妙联系。

最后,“因思朝市争名地,何似优游刺史衙”,诗人由此生发出对世俗追求功名利禄的反思。他认为那些忙于在朝廷和市场中争夺名声和地位的人,与其那样,不如像自己一样,以一种超然物外的心态来观察历史的变迁。这里的“刺史衙”意味着深入探究历史,寻找人生真谛。

总体而言,这首诗通过对个人生活与国家命运、自然美景与世俗追求之间的比较,展现了诗人的个性和他的高远志向,同时也反映出他对当时社会的一种批判态度。

收录诗词(1)

杨偕(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九里岭

上下各九里,东西只数家。

田横梯齿密,松列雁行斜。

分镳争岭道,孤往接天涯。

为我谢风景,何路不开花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

龙云寺次罗竦韵

路转羊肠望眼舒,篮舆更入道人居。

千林黄叶新霜后,四面青山夕照馀。

幽梦乍惊鱼鼓响,小诗闲向竹窗书。

炉烟茗碗匆匆话,已觉人间万象虚。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

结网㜷教女,操舟罢诟男。

形式: 押[覃]韵

乡禅嵩老集古人佳句成诗编成巨帙以示余钦叹不足辄赋二绝率然悚仄(其一)

胸中历历古人诗,妙用纵横自一机。

管得杜韩惊且泣,斓斑要作百家衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵