咏萤

映水光难定,凌虚体自轻。

夜风吹不灭,秋露洗还明。

向烛仍分焰,投书更有情。

犹将流乱影,来此傍檐楹。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

水面倒映的光影难以稳定,仿佛在空中飘浮的身体自然变得轻盈。
夜晚的风吹不熄这光芒,秋天的露水洗净后更加明亮。
对着烛火,火焰依然分明,投递书信更显深情。
它还将流动的光影带到这里,靠近屋檐和柱子。

注释

映水:倒映在水面。
凌虚:在空中漂浮。
轻:轻盈。
吹不灭:无法吹熄。
秋露:秋天的露水。
明:明亮。
向烛:对着烛火。
分焰:火焰分明。
情:深情。
流乱影:流动的光影。
傍檐楹:靠近屋檐和柱子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅萤火虫在夜晚飞舞的画面,充满了动人心魄的意境和深邃的哲理。诗人通过对萤火虫光线闪烁不定的描写,表达了生命之光虽然微弱,但却始终不灭的坚韧与美丽。

"映水光难定,凌虚体自轻"两句,既形象地描述了萤火虫在水面上的倒影摇曳不定,又通过对其身体轻盈、能够凌空飞行的描绘,表现了诗人对生命之轻盈与自由的赞美。

"夜风吹不灭,秋露洗还明"进一步强调了萤火虫生命力顽强,可以抵御夜风,经得秋露清洗而更加明亮,这是对生命力的无声颂歌。

"向烛仍分焰,投书更有情"则透露出诗人内心的感慨。萤火虫即便在点燃的蜡烛前也能保持自己的光芒,反映出诗人希望文墨之情、学问之志不受外界干扰,始终如一。

最后两句"犹将流乱影,来此傍檐楹"表达了萤火虫随风飘摇,在屋檐下自由飞舞的景象。这里的“犹将”二字,给人以一种无奈和宿命感,似乎在暗示生命虽然自由,但也受制于某种不可抗力的力量。

总体而言,这首诗不仅描绘了萤火虫之美,更通过这种微小生命的飞舞,传达了诗人对于生命、光明与自由的深刻思考。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

奉陪韦润州游鹤林寺

野寺江城近,双旌五马过。

禅心超忍辱,梵语问多罗。

松林闲僧老,云烟晚日和。

寒塘归路转,清磬隔微波。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

奉酬路五郎中院长新除工部员外见简

一门同秘省,万里作长城。

问绢莲花府,扬旗细柳营。

词锋偏却敌,草奏直论兵。

何幸新诗赠,真输小谢名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

承恩量移宰江邑临鄱江怅然之作

四年谪宦滞江城,未厌门前鄱水清。

谁言宰邑化黎庶,欲别云山如弟兄。

双鸥为底无心狎,白发从他绕鬓生。

惆怅闲眠临极浦,夕阳秋草不胜情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

南浦渡口

寂寞横塘路,新篁覆水低。

东风潮信满,时雨稻粳齐。

寡妇共租税,渔人逐鼓鼙。

惭无卓鲁术,解印谢黔黎。

形式: 五言律诗 押[齐]韵