这首明代倪谦的《寿少保杨澹庵》描绘了春天的吉祥景象和对杨澹庵的祝寿之情。首句“南极呈祥瑞气飘”以南极星宿象征长寿与吉祥，暗示了杨澹庵的高龄。次句“莺花二月庆良朝”则点出春季的生机与佳节的喜庆，为寿辰增添了欢乐气氛。
“晓瞻台座星偏粲”描绘早晨杨府的繁星璀璨，显现出其地位尊贵。“春入沙堤雪已消”进一步渲染春意盎然，冰雪消融，寓意着杨澹庵的智慧如同春暖花开，驱散了冬日严寒。
“彭祖寿龄方七帙”引用彭祖长寿的典故，赞美杨澹庵的高龄，七秩之年仍精神焕发。“阿衡事业重三朝”则赞扬他在多个朝廷中担任要职，功绩卓著。
最后一句“化成喜际明离盛，金鼎盐梅正倚调”表达了对杨澹庵德政如盐梅调和，使社会和谐的赞美，以及对盛世的期盼，整个祝寿诗充满了对杨澹庵的敬仰和美好的祝愿。
