这首清代诗人孙元衡的《返署》描绘了山中归途的景象和归家后的闲适心情。首句“十日山中咏采薇”，点明诗人曾在山中度过十日，期间可能有所感悟，吟咏《诗经·小雅·采薇》中的内容。次句“万山回首尚依稀”，表达了诗人对山景的留恋，即使回头望去，群山仍显得朦胧而遥远。
第三句“满城鸟语秋多暖”，通过鸟鸣声的描写，展现了秋季城市的宁静与温暖，反衬出诗人内心的安宁。第四句“小院兰香人独归”，进一步描绘了归家后的小院环境，兰花香气四溢，而诗人独自归来，更显其孤寂。
第五、六句“生硬吏胥铺印席，疏慵僮仆启书帷”，通过官府日常事务的琐碎和仆人的懒散，反映出诗人对公务生活的厌倦，以及对闲暇时光的渴望。最后一句“开樽不道登临事，唱出新诗兴欲飞”，诗人借饮酒抒发情感，不再提及登山之事，而是沉浸在创作新诗的喜悦中，仿佛诗兴如飞，意境生动。
整体来看，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人从山中归来的内心世界，既有对自然景色的赞美，也有对官场生活的反思，以及对文学创作的热爱。
