次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其一)

竹间初拆半斜枝,正是周王二月时。

竹映梅花花映竹,主人不剪要题诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

竹丛中刚刚露出半枝新芽,正值周王朝的二月时节。
竹子与梅花相互映衬,梅花又映在竹子上,主人不愿修剪,只想题写诗句。

注释

竹间:竹林之中。
初拆:刚刚开始发芽。
周王:古代中国的周朝。
二月时:春季的二月。
映:映照,互相衬托。
主人:此处指庭院或景色的所有者。
题诗:写诗题在上面。

鉴赏

这首诗描绘了早春时节竹林中梅花初绽的景象。"竹间初拆半斜枝"写出了竹子新叶刚刚舒展,梅花枝头露出半边娇艳,透露出春天的气息。"正是周王二月时"点明了时间,周王二月即农历二月,此时梅花盛开,与竹子相映成趣。

接下来的"竹映梅花花映竹"一句,通过双重映照,形象地表现出竹与梅相互衬托的美景,仿佛在说两者不分彼此,共同装点了春天的画卷。最后,"主人不剪要题诗"表达了诗人对眼前这幅自然景象的喜爱,决定不修剪竹枝,而是让它们自然生长,以便留作诗中的素材和灵感。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天的生机与雅致,体现了诗人对自然的热爱和对生活的诗意追求。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其二)

孤芳高节共亭亭,子细相看似有情。

春色恼人眠不得,移床换枕到天明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其九)

日移花影上帘钩,品格堪怜绝比俦。

竹外一枝斜更好,眼明端为小迟留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其七)

池边梅映竹边池,皎月勾添光陆离。

堪笑胡雏亦风味,从教横笛月中吹。

形式: 七言绝句 押[支]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其三)

一川脩竹映疏花,穿竹微吟路径斜。

更好碧溪深院静,月和疏影上檐牙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵