三月三十夜闻杜宇

斗转春归不自由,韶华已逐水东流。

子规独抱区区意,血泪交零晓未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

星辰变换,春天离去无法挽留,美好的时光如流水般向东流逝。
杜鹃鸟独自怀抱着深深的忧虑,悲伤的泪水整夜交织,直到破晓仍未停歇。

注释

斗转:星辰变换。
春归:春天离去。
韶华:美好的时光。
逐:追逐,流逝。
水东流:流水向东流去。
子规:杜鹃鸟。
区区意:深深的忧虑或情感。
血泪:悲伤的泪水。
交零:交织在一起。
晓未休:直到破晓仍未停歇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《三月三十夜闻杜宇》,描绘了春天即将过去,时光流逝的无奈之情。"斗转春归不自由",通过描绘北斗星移动,暗示季节更替,表达了自然规律无法抗拒的感慨。"韶华已逐水东流"进一步强调了青春岁月如流水般逝去,无法挽留。"子规独抱区区意"中的子规鸟(杜鹃)象征哀愁和思念,它独自怀抱着深深的哀伤,"血泪交零晓未休"则形象地写出杜鹃鸟悲啼不止,仿佛其泪水与血交织,直到天明仍不停歇,表达了诗人对时光流逝的深深惋惜和内心的哀痛。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对生命短暂和世事无常的深刻思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

三峡歌九首(其五)

险诈沾沾不愧天,交情回首薄如烟。

东游万里虽堪乐,滟滪瞿唐要放船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

三峡歌九首(其六)

蛮江水碧瘴花红,白舫黄旗无便风。

涪万四时常避水,棚居高出乱云中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

三峡歌九首(其四)

锦绣楼前看卖花,麝香山下摘新茶。

长安卿相多忧畏,老向夔州不用嗟。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

三峡歌九首(其二)

不怕滩如竹节稠,新滩已过可无忧。

古妆峨峨一尺髻,木盎银杯邀客舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵