同刘贡甫学士登石鼓合江亭一首

乘兴俄成石鼓游,可堪摇落楚江秋。

岩中名字今何在,亭下潇湘古亦愁。

万里再惊金马客,一家重上木兰舟。

却令二水知人意,合势相邀向北流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

兴致勃勃地游览了石鼓山,面对秋天的楚江景色怎能不感伤。
山中的遗迹如今何处寻?亭下的潇湘自古就充满哀愁。
万里之外的游子再次被金马节的喜讯惊动,一家人又登上木兰舟启程。
这山水似乎能理解人的情感,它们合力邀请我们向北流去。

注释

乘兴:兴致勃勃。
俄:忽然。
石鼓游:游览石鼓山。
可堪:怎能忍受。
摇落:凋零。
楚江:楚地的江河。
岩中名字:山中的遗迹。
今何在:现在在哪里。
亭下潇湘:亭子下的潇湘水。
古亦愁:自古以来就充满哀愁。
万里:遥远的地方。
再惊:再次感到惊讶。
金马客:远方的游客。
一家:一家人。
木兰舟:古代女子所乘的船,这里指家人出行。
却令:反而让。
二水:这里的‘二水’可能指石鼓山附近的两条河流。
知人意:理解人的感情。
合势:合力。
相邀:邀请。
向北流:向北而去。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在石鼓和合江亭的游玩情景,充满了对自然美景的赞美和对历史遗迹的怀念。开篇“乘兴俄成石鼓游,可堪摇落楚江秋”两句,表达了诗人随兴而至,登上石鼓,观赏摇曳的楚江秋色之美。

接着,“岩中名字今何在,亭下潇湘古亦愁”两句,则流露出对历史遗迹的怀念与感慨。岩中名字指的是古代刻在岩石上的文字或题记,现在依然可寻,但又带有一丝淡淡的忧伤。

“万里再惊金马客,一家重上木兰舟”两句,诗人提到远方来的旅者和乘坐木兰舟的人们,表明了该地不仅自然风光旖旎,而且还是交通要冲,人文荟萃之所。

最后,“却令二水知人意,合势相邀向北流”两句,则是诗人对大自然的赞叹和顺应自然之意。二水可能指的是长江与汉江,它们似乎懂得人间的情感,顺着自然的趋势向北流去。

整首诗通过对山川、亭台、历史遗迹等元素的描绘,展现了诗人对大自然和历史文化深厚的情感,以及他内心的宁静与豁达。

收录诗词(308)

张舜民(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详,北宋文学家、画家。自号浮休居士,又号矴斋。诗人陈师道之姊夫。为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰

  • 字:芸叟
  • 籍贯:邠州(今陕西彬县)
  • 生卒年:1065

相关古诗词

吕子固挽词

大块分劳逸,唯君独不均。

险夷安若性,金石想为人。

万卷书奚托,重泉恨莫伸。

谁知丞相子,天地一穷民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

孙贲知衢州去疑冢以其所得双石作堂乞诗

芝兰虽好忌当门,何况庭前恶土墩。

畚锸才兴双剑出,狐狸尽去老松蹲。

百年守冢真堪笑,一日开轩亦可尊。

安得掷从天外去,成都石笋至今存。

形式: 七言律诗 押[元]韵

巩州首阳铺鸟鼠同穴

本是巢居物,那容鼠穴中。

既言无牝牡,何用有雌雄。

山节曾居蔡,长江网得鸿。

谁能穷物理,目送渭波东。

形式: 五言律诗 押[东]韵

池州弄水亭

清溪望处思悠悠,不独今人古亦愁。

借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥。

江山自美骚人宅,铙鼓常催过客舟。

惟有角声吹不断,斜阳横起九峰楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵