寄潘恭叔曾幼度三首(其一)

一冬风雪苦多寒,春至冰霜更积攒。

咫尺端如隔千里,况于楚粤路漫漫。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

整个冬天风雪严寒无比,春天到来时冰雪更加堆积。
即使距离很近,感觉上却像相隔千里,更何况通往楚粤的道路漫长无尽。

注释

一冬:整个冬天。
风雪:风和雪。
苦多寒:非常寒冷。
春至:春天来临。
冰霜:冰雪。
更积攒:更加堆积。
咫尺:极近的距离。
端:确实,的确。
如:像。
隔:相隔。
况于:何况。
楚粤:古代地区名,泛指南方地区。
路漫漫:道路漫长。

鉴赏

这首诗描绘了冬季严寒和春雪堆积的景象,诗人以生动的笔触表达了对远方友人潘恭叔曾幼度的深深挂念。"一冬风雪苦多寒",形象地刻画了冬季的酷冷,而"春至冰霜更积攒"则暗示了春天来临也无法驱散积雪,环境之恶劣可见一斑。接着,诗人运用夸张手法,"咫尺端如隔千里",强调了虽然距离看似不远,但由于天气恶劣和道路艰难,实际上感觉上仿佛相隔万里。最后,"况于楚粤路漫漫"进一步渲染了南方(楚粤之地)路途遥远,加重了与友人之间的遥不可及感。整首诗寓情于景,流露出诗人对潘恭叔的思念之情以及对通信不易的感慨。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

常山道中(其一)

桃李成阴麦有花,笋舆咿哑我还家。

谬恭莫望临邛令,雨后东陵宜种瓜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

常山道中(其二)

烟雨濛濛鸡犬声,道长人寂掩柴荆。

漫山桃李浑无数,归近何妨细作程。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

悠然亭

亭能招南山,径亦栽黄菊。

我乃愿师陶,过公期托宿。

形式: 五言绝句 押[屋]韵

探梅

石上生梅老未枯,著花虽少更敷腴。

要须邻老深调护,莫遣儿童纵牧刍。

形式: 七言绝句 押[虞]韵