秋晚岁登戏作二首(其一)

水落沙痕出,天高野气严。

饼香油乍压,齑美韭新腌。

裘褐风霜逼,衡茆醉梦兼。

菊花香满把,聊得拟陶潜。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

翻译

水面下降露出沙滩痕迹,天空高远野外气息显得严肃。
饼香四溢刚压上油,韭菜腌制的新鲜齑菜味道美妙。
穿着粗布衣裳抵御风霜侵袭,茅屋中酒醉入梦,两者兼有。
手握满把菊花香气扑鼻,暂且像陶渊明那样享受田园生活。

注释

水落:水面下降。
沙痕:沙滩痕迹。
天高:天空高远。
野气:野外气息。
严:严肃。
饼香:饼的香味。
油乍压:刚压上油。
齑美:齑菜美味。
韭新腌:新鲜韭菜腌制。
裘褐:粗布衣。
风霜逼:抵御风霜。
衡茆:茅屋。
醉梦:酒醉入梦。
菊花香:菊花的香气。
满把:满手。
聊得:暂且。
拟陶潜:像陶渊明一样。

鉴赏

这首诗描绘了秋天傍晚时分的景象,诗人通过细腻的观察和生动的描绘,展现出一种宁静而深沉的意境。"水落沙痕出"写出了河水退去后露出的沙滩痕迹,显现出季节更替的自然变化。"天高野气严"则描绘了天空高远,野外的气息显得清新而严肃,暗示着秋季的凉爽和庄重。

接下来的两句,"饼香油乍压,齑美韭新腌",通过饼的香气和新鲜韭菜的腌制,展现了家常生活的温馨和味道,透露出诗人对平淡生活的满足感。"裘褐风霜逼"描述了穿着粗布衣服抵御秋风寒霜的情景,流露出诗人坚韧的生活态度。

"衡茆醉梦兼"一句,表达了诗人借酒消愁,沉浸在醉梦中的状态,反映出他可能在面对生活压力时寻求片刻的解脱。最后,"菊花香满把,聊得拟陶潜"以菊花的香气象征隐逸与高洁,诗人自比陶渊明,表达了对田园生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

整体来看,这首诗以秋日晚景为背景,通过日常生活细节和自我心境的刻画,展现了诗人陆游的闲适与淡泊,以及对理想生活的追求。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋晚岁登戏作二首(其二)

漫漫荞铺白,累累橘弄黄。

未论痴腹饱,已觉醉魂香。

曳杖行歌里,抛书倦枕傍。

轩车虽已矣,终愧食官仓。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

秋晚村舍杂咏二首(其一)

村巷翳桑麻,萧然野老家。

园丁种冬菜,邻女卖秋茶。

啄木矜奇服,牵牛蔓碧花。

一樽虽草草,笑语且喧哗。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

秋晚村舍杂咏二首(其二)

秋晚年中熟,湖乡未寂寥。

步头横画舫,柳外出朱桥。

潮壮知多蟹,霜迟不损荞。

家家新酿美,邻里递相邀。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳

放翁病起出门行,绩女窥篱牧竖迎。

酒似粥醲知社到,饼如盘大喜秋成。

归来早觉人情好,对此弥将世事轻。

红树青山只如昨,长安拜免几公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵