和剡宰二首(其一)

绿阴匼匝欲周阿,正午庭空雀可罗。

更许瘦筇支病骨,玉山影里听弦歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

绿树环绕几乎填满了小径,正午时分庭院空旷,连麻雀都能轻松捕捉。
我甚至允许自己用瘦弱的竹杖支撑病弱的身体,在玉色山影中聆听弦乐歌声。

注释

绿阴匼匝:绿树环绕。
周阿:填满、包围。
正午:中午时分。
庭空:庭院空旷。
雀可罗:麻雀可以捕捉。
瘦筇:瘦弱的竹杖。
支病骨:支撑病弱身体。
玉山影:如玉般的山影。
听弦歌:聆听弦乐歌声。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"绿阴匼匝欲周阿",诗人以浓密的树荫环绕庭院,仿佛要包围整个角落,形象生动地展现了夏日午后的宁静与凉爽。"正午庭空雀可罗"进一步强调了此时的寂静,连麻雀都因为安静而能被轻易捕捉,足见环境之静。

"更许瘦筇支病骨",诗人借"瘦筇"(竹杖)表达了自己身体的虚弱,但即使如此,他仍愿意在这样的环境中,倚杖聆听,享受这份难得的安宁。"玉山影里听弦歌"则将意境升华,"玉山"象征着高洁,诗人想象自己在月光下(玉山影)聆听弦乐演奏,可能是琴声,也可能是歌声,这不仅增添了诗意,也透露出诗人对艺术和生活的热爱,以及对病痛中仍能欣赏美好事物的乐观态度。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了诗人对生活情趣的独特感受,以及在困境中寻找宁静与美的坚韧精神。

收录诗词(222)

曾协(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、、曾敦)

  • 号:云庄
  • 籍贯:南丰(今属江西省)
  • 生卒年:?-1173

相关古诗词

和翁士秀瑞香水仙二首(其二)

正白深黄态自浓,不将红粉作华容。

却疑洛浦波心见,合向瑶台月下逢。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

和翁士秀瑞香水仙二首(其一)

蝶绕蜂团碧玉丛,紫罗囊小透香风。

自从鼻观销烦恼,疑在维摩丈室中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和韩子文五首(其五)

寒浅定知春已至,意闲仍觉日初长。

已谙荣谢如空幻,一室萧然且坐忘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和韩子文五首(其四)

谁人解遣醉时醒,始变鸣禽第一声。

似向幽人催蜡屐,水边沙际看春生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵