宫词(其三十七)

月上觚棱进钥初,持更卫士匝千庐。

动筒忽自银台人,把烛君王看捷书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

月亮升起照亮了宫殿的角楼,守夜的卫士们环绕着上千座房屋
突然,动筒,一个银台(官职名)的人,手持蜡烛,向君王呈上捷报

注释

月上:月亮升起。
觚棱:宫殿的角楼。
进钥初:开始启门。
持更:守夜。
卫士:守卫士兵。
匝千庐:环绕上千座房屋。
动筒:官职名,这里指使者。
银台:古代官署名,此处可能指使者身份。
把烛:手持蜡烛。
君王:帝王。
看捷书:观看胜利的消息或文书。

鉴赏

此诗描绘了夜晚皇宫守卫的景象,展现了古代宫廷的严密与肃穆。"月上觚棱进钥初"一句,月光洒在宫殿的檐角,像是在用钥匙打开夜色,既形象地描绘了时间,也为后文设定了一种静谧而神秘的氛围。"持更卫士匝千庐"则表明守卫之严密,每个更次都有卫士巡视,庐殿内外戒备森严。

接着,"动筒忽自银台人"一句,突如其来的鼓声响起,从高台上的行走者传来,这不仅是时间的流逝,也可能预示着某种行动或命令即将开始。最后,"把烛君王看捷书"则描绘了宫中侍从手持蜡烛,为君王照明,以便阅读紧急文件或命令。这里烛光的摇曳与夜色形成对比,烛火映照下的君王神情,也许是沉思、决断或是对即将发生事情的预感。

这首诗通过细腻的情景描写和节奏的掌控,营造出一种紧张而又庄重的氛围,让人仿佛能听到夜宫中的每一个声音,感受到那份不言而喻的权力与责任。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其七十七)

宜春苑傍夹城东,从驾宫嫔乐亦同。

偶会不须张锦幕,游人已在百花中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其四十一)

过腊愆阳陇麦低,御封香合奉精祈。

君王晓入凝华殿,远近楼台看雪飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

宫词(其三十四)

清旦宫中候上番,银潢轻淡玉钩残。

山茶破萼江梅发,尽倚朱栏不避寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

临淄感兴

古人巳尽王霸略,荣马还过营丘城。

风低麦垄见羊虎,烧断枣林经甲兵。

田疆冢带牛山碧,王蠋家临澅水清。

世事浮云忠义在,悠悠行路也关情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵