陈长卿凌季文自弋阳寄酒曲以诗谢之

六十行年两鬓苍,兴来犹爱引杯长。

黄翁垆下山河远,酒母车来驿传香。

碧落侍郎烧鼎诀,粉闱仙客驻颜方。

三斟卯饮心无事,一枕亡何是故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

六十岁的我两鬓已斑白,兴致来时仍爱举杯畅饮。
在黄翁垆下,山河虽遥远,酒香随驿站传递而来。
碧落中的侍郎懂得煮酒秘诀,粉闱中的仙人也有驻颜之术。
三杯下肚心中无忧,枕着梦乡何处才是我的故乡。

注释

六十行年:六十岁的年纪。
两鬓苍:两鬓斑白。
兴来:兴致勃勃的时候。
引杯长:举杯畅饮。
黄翁垆下:指酒肆或酿酒之处。
山河远:远方的山河。
酒母车:载酒的车子。
驿传香:酒香随着驿站传递。
碧落侍郎:传说中在天宫掌管酒的仙官。
烧鼎诀:煮酒的秘方或技艺。
粉闱仙客:科举考试中的才子,比喻有才华的人。
驻颜方:保持青春容颜的方法。
三斟卯饮:三杯下肚。
心无事:心情舒畅,无烦忧。
一枕亡何:枕着枕头,意指在梦中。
是故乡:这就是故乡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《陈长卿凌季文自弋阳寄酒曲以诗谢之》。从诗中可以感受到作者对朋友间情谊的珍视,以及对美好时光的留恋。

"六十行年两鬓苍,兴来犹爱引杯长。" 这两句描绘了诗人已过花甲之年的高龄,但对于饮酒这一生活乐趣依然保持着热情和喜悦。"黄翁垆下山河远,酒母车来驿传香。" 描述了一种幽深的自然环境和朋友间相互赠送美酒的情谊。

"碧落侍郎烧鼎诀,粉闱仙客驻颜方。" 这两句则描绘了一种超凡脱俗、追求长生不老的意境,其中“碧落”和“粉闱”都是美好的自然环境,“侍郎”和“仙客”则是对朋友或知己的美好称呼,表达了诗人对于这些关系的珍惜。

"三斟卯饮心无事,一枕亡何是故乡。" 这两句表达了诗人在与友人畅饮之时,心境的豁然开朗,以及对远方故土的深情怀念。这“一枕”也许暗示着诗人在酒桌上一时之间忘却了世间烦恼,只剩下对远方家乡的思念。

整首诗通过对自然景物和饮酒场景的描写,表达了诗人对于生活乐趣、友情以及对故土深切的情感。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和尹少稷上元(其一)

年少轻衫竞彩霄,老翁心地寄参寥。

照人灯火成何事,示我威仪贵不恌。

闲却剪刀寻断梦,任随锦毂纵华镳。

固知行乐承恩泽,亦喜丰年乐一瓢。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

和方智善两色梅

春到冬馀去住间,玉楼无处不轻寒。

鲜鲜魏女履下履,粲粲真妃冠上冠。

眼乱互摇歌扇羽,心惊添著粉闱襕。

东君厚薄非无意,一种馨香两眼看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和圣求

桃花人面共春风,人去桃花自笑红。

撩乱絮飞春物后,依稀云散梦魂中。

莺迁是处皆良友,蝶化知谁是主翁。

莫讶求仙杳无信,卖花人过小桥东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和平甫

八节滩头老醉吟,年来愁也不胜禁。

须知到处难忘酒,有意来时且抱琴。

欲与君游忘世虑,若非吾事莫关心。

相期早晚尘缘外,共访毗耶听梵音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵