己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首(其二)

去岁归营丘嫂葬,今年那复以家行。

挽须无用祇嗔喝,念我只儿同短檠。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

去年回到家乡,妻子已葬在营丘,
今年再也不能像以前那样带着全家出行。

注释

去岁:去年。
归:返回。
营丘:地名,可能指故乡。
嫂:妻子。
葬:下葬。
那复:怎能再。
以家行:带着全家出行。
挽须:拉扯胡须(表示哀痛)。
无用:没有意义。
祇:只。
嗔喝:责骂。
念:想念。
只儿:独子。
短檠:小灯台,比喻孩子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首(其二)》中的第二首。诗中表达了诗人对家庭变故的深深哀痛和个人责任的沉重感。"去岁归营丘嫂葬",诗人回忆去年亲人离世的悲痛场景,嫂子已经去世,使得家庭的完整性大受打击。“今年那复以家行”,今年再难有安宁的家庭生活,流露出诗人内心的无奈和凄凉。

"挽须无用祇嗔喝",诗人感慨自己无法通过挽留来改变现状,只能徒然地责备自己,表达了对失去亲人的自责和无力感。“念我只儿同短檠”,诗人想到自己的孩子还小,如同陪伴在身边的短檠(灯台),未来的路还很长,而他却无法给予足够的庇护,这句充满了对孩子的怜爱和对未来生活的忧虑。

整首诗情感深沉,通过对过去和现在的对比,展现了诗人面对家庭变故时的痛苦与责任感,以及对未来的深深忧虑。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首(其一)

已办知津送去舟,重临快阁亦悠悠。

黄知橘柚江行好,此去况经龙雾洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟

中秋佳月去年同,卧病还应记此翁。

不但婵娟千里共,客游俱在大江东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

为龙泉令赵舜徒题

诚能得初心,何必返初服。

有以固中扃,不须防外逐。

形式: 五言绝句 押[屋]韵

书双径铺

昔者曾看紫柞花,今焉梅谢柳生芽。

无穷甲子随车毂,有限光阴属鬓华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵