临终偈

南北无寸影,东西绝四邻。

一息故乡信,晓风吹宿云。

形式: 偈颂

翻译

南北方向上没有一丝光影,东西两侧也看不到任何邻居。
哪怕只有一息来自故乡的消息,拂晓的微风也吹散了我心中的宿云。

注释

南北:指地理位置的南北方向。
无寸影:形容完全没有光线或痕迹。
东西:指地理位置的東西方向。
绝四邻:形容四周无人,非常寂静。
一息:一点点,极小的量。
故乡信:来自家乡的消息或信息。
晓风:清晨的微风。
宿云:过夜的云,比喻心头的忧虑或思念。

鉴赏

这首诗描绘了一幅辽阔而寂寥的景象,"南北无寸影,东西绝四邻",展现了空间上的广大无垠,似乎暗示着诗人身处边远之地,四周无人烟,孤独而偏远。"一息故乡信"则透露出诗人对家乡的深深思念,那一线生机仿佛是来自远方的家书,寄托了他对亲人的牵挂和对故土的眷恋。

"晓风吹宿云"以清晨的微风轻轻吹散夜间的云彩为喻,既象征着希望与期待,也寓言着诗人内心对消息传递的渴望。这句诗通过自然景象表达了诗人内心的波动和期待之情,使得整首诗充满了深深的思乡之情和对生命的感慨。

总的来说,这首《临终偈》以简洁的语言和深远的意境,刻画了诗人临终之际对故乡的深深怀念,以及对人生无常的深刻体悟。

收录诗词(2)

释广灯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

休休休,徒悠悠。钓竿长在手,鱼冷不吞钩。

形式: 偈颂 押[尤]韵

答僧问佛法大意作偈

刹刹现形仪,尘尘具觉知。

性源常鼓浪,不悟未曾移。

形式: 偈颂 押[支]韵

笔端造化如东君,著物不简亦不繁。

形式:

举与万法为侣因缘颂

秤锤搦出油,闲言长语休。

腰缠十万贯,骑鹤上扬州。

形式: 偈颂 押[尤]韵