偈颂八首(其四)

铁昆崙儿吃一攧,南海波斯舞不彻。

夜半失却拦腰帛,笑倒东村王大伯。

形式: 偈颂

翻译

铁昆崙儿突然遭受打击,
南海的波斯舞蹈无法继续。

注释

铁昆崙儿:比喻某人或某事突然遭遇挫折。
吃一攧:受到意外打击或挫败。
南海:泛指中国南方海域,也可能暗指某个热闹的地方。
波斯:古代西亚的一个地区,这里可能指异国风情的舞蹈。
舞不彻:舞蹈无法继续进行。
夜半:深夜。
失却:失去。
拦腰帛:指束在腰间的衣物,可能象征尊严或权力。
笑倒:大笑得摔倒。
东村:村庄的一边,这里可能是对王大伯的称呼。
王大伯:一个姓王的长辈。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释宗印的作品,名为《偈颂八首(其四)》。它以口语化的形式表达了某种情境或故事。"铁昆崙儿吃一攧"可能是指某人(铁昆崙儿)突然遭遇意外或挫折,"吃一攧"形象地描绘了这个瞬间。"南海波斯舞不彻"则可能暗示着舞者在表演中忘我投入,以至于没有察觉到周围的变化。

"夜半失却拦腰帛"进一步揭示了一个突发的事件,可能是舞者在舞蹈中不慎丢失了重要的衣物,"拦腰帛"可能指束腰的带子或者舞裙。"笑倒东村王大伯"则描绘了旁观者王大伯看到这一幕时的惊讶和逗趣的反应,他的笑声可能是因为觉得好笑或者对舞者的意外情况感到无奈。

整首诗通过日常俚语和生动的描绘,展现了轻松幽默的一面,同时也寓含了一些生活哲理,让人在欢笑中品味出人生的无常与意外。

收录诗词(13)

释宗印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂八首(其三)

不用不用,千圣不共。如是如是,蝮蝎蛇虺。

不是不是,彻骨彻髓。

进前退后绕禅床,掣电之机落二三。

形式: 偈颂

偈颂八首(其二)

春山青,春水绿,春风包裹无纤粟。

目前事,量外机,东村王老暗攒眉。

暗攒眉,独脚山魈舞柘枝。

形式: 偈颂

偈颂八首(其一)

二由一有,一亦莫守,平地上死人无数。

一心不生,万法无咎,屎窖里头出头没。

孤迥迥,峭巍巍。花须连夜发,莫待晓风吹。

形式: 偈颂

颂古三首(其二)

一亩之地,三蛇九鼠。物是定价,钱是足数。

形式: 偈颂