雨中排闷

润入盆山绿叶稠,倦摊书帙小窗幽。

浮云不卷时时雨,薄酒无功日日愁。

积潦涨来妨蹑屐,好山遮尽罢登楼。

青秧摇荡湖堤决,一饱前知未易谋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

雨水滋润盆栽的山绿色繁茂,疲惫时在小窗边摊开书卷享受宁静。
浮云不散,细雨连绵不断,浅酌的酒无法驱散每日的忧愁。
积水上涨阻碍了行走,美景被遮挡,登楼赏景的愿望也只好作罢。
湖堤上的青秧随风摇摆,似乎预示着丰收不易,提前满足饱腹的愿望并非易事。

注释

润:滋润。
入:进入。
盆山:盆栽的山。
绿叶:绿色的叶子。
稠:茂盛。
倦:疲惫。
摊:摊开。
书帙:书籍。
小窗:小窗户。
幽:幽静。
浮云:漂浮的云。
不卷:不散。
时时雨:连续不断的雨。
薄酒:浅酌的酒。
无功:无效。
积潦:积水。
涨来:上涨。
蹑屐:行走。
好山:美景。
登楼:登高望远。
青秧:青色的稻秧。
摇荡:摇摆。
湖堤决:湖堤溃决。
一饱:饱食。
未易谋:不容易实现。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨中排闷》,描绘了雨后湿润的景色和诗人心中的烦闷情绪。首句“润入盆山绿叶稠”写出了雨水滋润下的山林翠绿繁茂,展现了生机盎然的画面。接着,“倦摊书帙小窗幽”表达了诗人因雨天困倦,只能在小窗边翻阅书籍打发时光的闲适与无奈。

“浮云不卷时时雨”运用比喻,暗示雨势连绵不断,如同浮云无法卷走。而“薄酒无功日日愁”则写出诗人借酒消愁,却无法排解每日的忧郁。接下来,“积潦涨来妨蹑屐”描述积水阻碍了诗人外出散步,进一步加重了他的郁闷心情。“好山遮尽罢登楼”则表达出即使美景当前,因雨阻挠也无法欣赏的遗憾。

最后两句“青秧摇荡湖堤决,一饱前知未易谋”以农事作结,湖堤上的青秧随风摇曳,显示出生活的艰难,诗人感叹想要满足基本生活需求都并非易事。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人雨中排闷时的内心世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨中睡起

磔磔寒禽无定栖,纤纤小雨欲成泥。

松鸣汤鼎茶初熟,雪积炉灰火渐低。

一气推移均野马,百年蒙覆等醯鸡。

青山黄叶兰亭路,忆唤邻翁共架犁。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

雨中遣怀

秋稼连云饱不疑,宁期一败莫支持。

雨如梅子初黄日,水似桃花欲动时。

正昼蚊虻驱不去,终宵蛙黾怒何为。

凶年气象堪流涕,禾把纷纷满竹篱。

形式: 七言律诗 押[支]韵

雨中遣怀二首(其二)

霏霏春雨细如丝,正是春寒欺客时。

心向宦途元淡薄,梦寻乡国苦参差。

楼前新涨绿三尺,墙外尚馀红几枝。

摆拨簿书呼酒榼,南湖西塔有幽期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

雨中遣怀二首(其一)

病中草草度年华,睡起匆匆日易斜。

抵死愁禁千斛酒,薄情雨送一城花。

镜湖烟水摇朱舫,锦里香尘走钿车。

此梦即今都打破,不妨寂寞住天涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵