白露(其二)

烈日照平野,狂风吹槁苗。

皇天无一雨,白露只明朝。

世路多艰险,人心恐动摇。

愁来唯有酒,聊以永今宵。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

烈日炙烤着广阔的原野,强风席卷着枯黄的草苗。
苍天啊,连一滴雨都不降下,只有明天清晨才会有的白露。
世上的道路充满艰难险阻,人们内心担忧会失去信念。
忧愁涌上心头时,只有借酒浇愁,姑且度过这漫漫长夜。

注释

烈日:强烈的阳光。
平野:广阔的平原。
狂风:猛烈的风。
槁苗:枯黄的草。
皇天:古代对天的尊称。
无一雨:不下雨。
白露:清晨的露水。
明朝:明天。
世路:人世间道路。
多艰险:充满困难和危险。
人心:人的内心。
动摇:动摇,失去信心。
愁来:忧愁之时。
唯有:只有。
聊以:姑且用来。
永今宵:度过这个夜晚。

鉴赏

这首诗描绘了强烈的阳光照射在空旷的原野上,狂风肆虐,连枯黄的草苗都难以抵挡。诗人感叹苍天不降雨水,仅剩明日清晨的一片白露。世事艰难,人心难免因之动荡不安。面对忧虑,诗人只能借酒浇愁,希望能以此度过这漫长的一夜。整体来看,此诗表达了诗人对生活困苦和未来不确定性的忧虑,以及寻求暂时慰藉的心境。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

再用前韵(其二)

黄闼清华选,湖山烂熳游。

秋筠同节操,春柳似风流。

须鬓茎茎白,园林事事幽。

天然诗句好,初不待穷搜。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

再用前韵(其一)

公合麒麟画,吾今麋鹿群。

别离频换岁,梦寐昔论文。

寒尽春生后,泾清渭浊分。

喜还亲几席,语妙得时闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

再用前韵(其三)

红紫今无几,寒暄尚未齐。

春愁人更瘦,午醉日还西。

课仆除新草,呼儿检旧题。

空庭可徐步,藜杖故相携。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

同汤叔度兄弟赋秋声

古木斜阳暮,寒江澹月秋。

萧骚初满耳,蟋蟀最关愁。

茅屋疑鸣雨,云溪想枕流。

几回连别恨,为我过西州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵