此诗描绘了象山书院的环境与历史人物象山翁的智慧与成就。首句“层荫控积翠，清芬敞遥阁”以生动的笔触描绘了书院周围郁郁葱葱、充满清新香气的自然环境，仿佛那层层叠叠的绿意和远处阁楼的清香，都为书院增添了几分静谧与高雅。接下来，“昔闻象山翁，端居抱尊爵”则点出了象山翁这一历史人物，他虽隐居但心怀崇高的理想与追求，如同一位尊贵的酒爵，承载着深邃的思想与智慧。
“慧悟既凝性，顿超早成学”赞扬了象山翁独特的悟性和对学问的迅速掌握，他的智慧不仅凝聚了他的本性，更使他在学问上取得了超越常人的成就。“众木扫秋飙，枝叶自刊落”运用自然景象的比喻，形象地说明了象山翁的智慧如同秋风扫落叶一般，清晰而深刻地揭示了事物的本质，使得周围的学问之树在经历了他的洗礼后，枝叶自然脱落，显露出更为本质的真理。
“千载沦其真，于焉再充拓”表达了象山翁的思想与智慧跨越千年，仍然保持着其真实与价值，如同在历史的长河中不断充实与拓展，影响深远。“邈矣忆斯人，卓哉古先觉”最后两句是对象山翁的崇高评价，称其为遥远历史中的杰出人物，其思想与智慧如同古代的先知，引领着后世不断探索与进步。
整体而言，这首诗通过对象山书院环境的描绘以及对象山翁的赞美，展现了中国传统文化中对于智慧、道德与历史传承的深刻思考与高度敬仰。
