吴宫

龙槛沈沈水殿清,禁门深掩断人声。

吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

深沉的龙槛映照着清澈的宫殿,宫门紧闭,寂静无声。
宴会结束,吴王的宫中弥漫着醉意,傍晚时分,花瓣随着流水飘出了城门。

注释

龙槛:宫殿的栏杆,代指宫廷。
沈沈:深沉,形容宫殿的庄重。
禁门:宫门,皇家禁区的入口。
断人声:非常安静,几乎听不到人的声音。
吴王:古代中国南方的君主,这里可能特指吴国的国王。
宴罢:宴会结束后。
满宫醉:整个宫中人都喝得醉醺醺的。
日暮:傍晚时分。
水漂花:花瓣被水流带出城外。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深宁静的景象,"龙槛沈沈水殿清"中的“龙槛”指的是宫殿前的护城河,“沈沈”形容水的深邃和安静,而“水殿”则是对宫中建筑的一种美称,这句话传达出一种超凡脱俗的氛围。接下来的“禁门深掩断人声”强调了这座宫殿的封闭与隐秘,"禁门"指的是皇宫的大门,而“深掩”和“断人声”则突出了这里的寂静无声。

第三句“吴王宴罢满宫醉”转换了场景,"吴王"可能是对古代吴国之主的一种称呼,“宴罢”意味着宴会结束,而“满宫醉”则展现了一场盛大的宴会之后的奢华与放纵。

最后一句“日暮水漂花出城”描绘了时间流转和景象变迁,"日暮"指的是太阳落山,“水漂花”则可能是宫中花瓣随着护城河水漂浮出去的景象,而“出城”则意味着这份美好已悄然离开了那座深闭的宫殿。

整首诗通过对比和转换,展现了一个从宁静到奢华再到衰落的过程,同时也透露出一种物是人非的哀愁。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

妓席

乐府闻桃叶,人前道得无。

劝君书小字,慎莫唤官奴。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

妓席暗记送同年独孤云之武昌

叠嶂千重叫恨猿,长江万里洗离魂。

武昌若有山头石,为拂苍苔检泪痕。

形式: 七言绝句 押[元]韵

张恶子庙

下马捧椒浆,迎神白玉堂。

如何铁如意,独自与姚苌。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

李卫公

绛纱弟子音尘绝,鸾镜佳人旧会稀。

今日致身歌舞地,木棉花暖鹧鸪飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵