颂十玄谈(其六)回机

石女天明戴帽归,一身浑著六铢衣。

喃喃解说非声舌,生得儿来叫阿姨。

形式: 偈颂

翻译

石女在天亮时戴着帽子回家
全身穿着轻薄如蝉翼的衣物

注释

石女:古代传说中指没有生育能力的女子。
天明:天刚亮的时候。
戴帽:头上戴帽子。
归:回家。
一身:全身。
浑著:全身穿着。
六铢衣:形容极其轻薄的衣物,六铢为古代重量单位。
喃喃:小声地、含糊地。
解说:解释说明。
非声舌:指不能发出正常声音的舌头。
生得:生下。
儿来:孩子出生。
叫阿姨:称呼母亲或类似亲属。

鉴赏

这首诗描绘了一位奇特的女性形象,石女在天明时分归来,身着轻薄如蝉翼的六铢衣,暗示她的超凡或神秘。她的话语含糊不清,仿佛不是寻常人的声音,而她竟然能生育,婴儿一出生就懂得呼唤“阿姨”,这在常理中显得极为不寻常。诗人释印肃通过这样的描绘,可能是在寓言或象征性地表达某种玄妙的哲理,可能是关于生命的起源、人性的独特性或是超越世俗的理解。整体上,这首诗富有象征和想象,体现了宋代理学禅宗融合的特色。

收录诗词(1078)

释印肃(宋)

成就

不详

经历

(一一一五~一一六九),俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷

  • 号:普庵
  • 籍贯:袁州宜春(今属江西)

相关古诗词

颂十玄谈(其四)回机

却装珍御复名谁,更展琅函耀木辉。

了道不除□权立,一切元体是无馀。

形式: 偈颂

颂十玄谈(其二)回机

陌路相逢没定期,蛇婆来命怪谁知。

四十八人成鳖鼻,急唤顽禅草里归。

形式: 偈颂

颂十玄谈(其五)回机

木人夜半穿靴去,得意生身无住处。

妙用难传妄想心,知君未解通方句。

形式: 偈颂

颂十玄谈(其二)尘异

菩提烦恼等空平,色里胶青用始精。

盐入水中寻不见,□舌轻点笑欣欣。

形式: 偈颂