送僧归保宁

西湖环岸皆招提,楼阁晦明如卧披。

保宁复在最佳处,水光四合无端倪。

车尘不来马足断,时有海月相因依。

上人弱龄已隶此,心目所證惟瑰琦。

白玉芙蓉出清沼,天然不受缁尘扰。

坐客一语不入意,目如明星视飞鸟。

冠切云兮佩玉难,上人顾之真等闲。

应缘聊入人间世,兴尽却归湖上山。

伊余久欲窥禹穴,矧今仲父官东越。

行挽秋风入剡溪,为君先醉西湖月。

形式: 古风

翻译

西湖岸边都是寺庙,楼阁在光影中若隐若现。
保宁寺位于最美的地方,湖水环绕,无边无际。
车马喧嚣不再,只有海月相伴。
高僧年轻时就在这里修行,心中所追求的是稀世珍宝。
白玉般的荷花从清澈池塘中绽放,自然不受世俗尘埃打扰。
宾客任何一句不合心意的话,他都视而不见,像看飞鸟般清澈。
他的头饰高耸如云,佩玉珍贵,但他对此毫不在意。
他偶尔踏入人间,但兴致尽后又回归湖山。
我早就想探寻大禹的遗迹,如今仲父您在东越为官。
秋天,我将挽着秋风进入剡溪,先在西湖月下为您畅饮。

注释

招提:寺庙。
晦明:阴暗明亮。
保宁:地名,指寺庙。
瑰琦:稀世珍宝。
白玉芙蓉:比喻洁净出尘的荷花。
缁尘:世俗尘埃。
明星:形容目光明亮。
冠切云:形容头饰高耸。
等闲:轻易,不在意。
禹穴:大禹的遗迹。
仲父:对对方的尊称,相当于‘您’。
剡溪:古代浙江的河流。

鉴赏

这首诗描绘了西湖周边的宁静佛寺景象,保宁寺位于美景之中,四周水光荡漾,仿佛一幅静谧的画面。车马喧嚣远离,只有海月相伴,僧人年少时便在此修行,心志纯净如白玉芙蓉,不受尘世纷扰。与座中宾客交谈,僧人目光清澈如星,对世俗之事看淡如佩玉。诗人秦观借此机会表达自己对僧人的羡慕,他渴望也能暂离尘世,如僧人般欣赏湖光山色。最后,诗人提到自己将追随友人去东越任职,希望能先在西湖月下畅饮,享受片刻的宁静。整首诗以景寓情,表达了诗人对超脱尘俗生活的向往。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

送僧归遂州

宝师本巴蜀,浪迹游淮海。

定水湛虚明,戒珠烱圆彩。

飘零乡县异,晼晚星霜改。

明发又西征,孤帆破烟霭。

形式: 古风

送蔡子骧用蔡子骏韵

越绝山川远相属,万壑千岩抱青绿。

卧龙一峰称是奇,绕趾清漪如带束。

镜水春生鹢尾衔,稽山日暮猿声续。

三休上与蓬莱接,登眺使人遗宠辱。

我昔东游观禹穴,痛饮狂歌得所欲。

上天何曾有官府,鸾凤日日遭鞭扑。

僧坊画壁阅几遍,神妙难忘独金粟。

华胥梦断已十年,又见春风煮饧粥。

苧罗若耶固依旧,可怜云月谁追逐。

故人淡泊出天性,鹪鹩巢林一枝足。

不肯弦歌甘筦库,还同市门隐梅福。

惟应月下小丛歌,尚有哀音传旧俗。

形式: 古风

送裴仲谟

君才出于德,妙高如匠石。

但见广厦成,不见斧斤迹。

厚为诸兄奉,自奉颇云啬。

三生阳亢宗,薄俗有惭色。

汝南古佳郡,月旦评一易。

尔来似扬州,不办龙蜥蜴。

短簿髯参军,喜怒移顷刻。

正平竟获免,实我文举力。

念公当乖隔,忧思如纺绩。

耻为儿女仁,到此泪横臆。

熙朝大烹饪,贤者不家食。

朝为郡县吏,暮作台省客。

矧闻诸法从,久欲荐言责。

去去勿重陈,九万自此击。

形式: 古风

陨星石

萧然古丘上,有石传陨星。

胡为霄汉间,坠地成此精。

虽有坚白姿,块然谁汝灵。

犬眠牛砺角,终日蒙膻腥。

畴昔同列者,到今司赏刑。

森然事芒角,次第罗空青。

俛仰一气中,万化无常经。

安知风云会,不复归青冥。

形式: 古风