颂古二十八首(其十九)

现出虚空眼便花,更教打破事如麻。

直饶指出当堂缝,分明鹞子过新罗。

形式: 偈颂

翻译

眼前景象如梦幻般虚无,纷繁世事如同乱麻一般难以理清。
即使能指出问题的核心,也像是老鹰掠过新罗国,无法真正解决问题。

注释

现:眼前。
出:出现。
空:虚无。
眼:眼睛。
便:就。
花:模糊不清,像花一样变幻。
更:更加。
教:让。
打:打破。
破:破碎。
事:事情。
如:像。
麻:乱麻,形容复杂。
直饶:纵然,即使。
指:指出。
当堂:当场,直接。
缝:关键,缝隙。
分明:清楚地。
鹞子:鹞鹰,比喻敏锐的人或事物。
过:掠过。
新罗:古代朝鲜半岛的一个国家。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释道川的作品,以独特的禅语风格表达了深刻的哲理。"现出虚空眼便花"描绘了洞察事物本质后,眼前仿佛展现出一片空灵虚无,如同看到繁花盛开于虚空中。"更教打破事如麻"进一步强调,通过彻悟,将纷繁复杂的生活琐事看破,视若无物,如同解开一团乱麻。

"直饶指出当堂缝"意指即使直接点明真相,就像在殿堂上指出破绽,但真理并非仅限于表面,而是深入内在。"分明鹞子过新罗"以鹞子飞越新罗(古代朝鲜半岛)为喻,暗示真理如鹞子般自由自在,不受地域或形式的束缚,直指人心。

整体来看,这首诗寓言生动,富有禅意,引导读者超越表象,直探生命的真谛。

收录诗词(33)

释道川(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古二十八首(其十八)

罚钱出院,众人皆见。有理难伸,风流满面。

直饶兴化全提,未免令行一半。

这一半,明眼衲僧点检看。

形式: 偈颂

颂古二十八首(其十六)

避暑逃寒问是非,不离寒暑少人知。

正中来也无回互,句里藏锋辨者稀。

严天雪,火雪飞,风吹日炙杜阇黎。

形式: 偈颂

颂古二十八首(其十五)

台山路,蓦直去,赵老见婆无别语。

勘破回来知不知,莫信闲人说是非。

形式: 偈颂

颂古二十八首(其十三)

三尺寒光射斗牛,镆铘提处鬼神愁。

蛮夷不识军将令,误入重围血颈流。

形式: 偈颂 押[尤]韵