东斋杂咏.道榻

纸阁芦帘小榻安,一裘容易却轻寒。

谁惊午枕江湖梦,风落晴窗柏子乾。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

在纸阁上挂着芦苇帘,小床舒适地摆放着,一件皮袍就能轻易抵挡住微寒。
午睡中被窗外的风吹醒,原来是晴朗窗户边柏子香干掉落的声音,打断了江湖之梦。

注释

纸阁:用纸建造的小阁楼。
芦帘:用芦苇编织的窗帘。
小榻:小型床铺。
一裘:一件皮袍。
却:抵挡。
轻寒:轻微的寒冷。
惊:惊醒。
午枕:午睡时的枕头。
江湖梦:关于江湖的梦境。
风落:风吹落。
晴窗:晴天的窗户。
柏子乾:柏树籽晒干后的香气。

鉴赏

这首诗描绘了一个安静的室内场景,通过对物品的细腻描写,展现出诗人悠闲自得的情怀。"纸阁芦帘小榻安"一句,设定了一个温馨而宁静的小空间,"一裘容易却轻寒"则透露出初春时节的微凉。

接下来的两句"谁惊午枕江湖梦,风落晴窗柏子乾"表达了一种超然物外的情感。诗人在午睡中偶尔被江湖之梦惊醒,却又平复心绪,将自己隔绝于纷扰的世界之外,只留意于那微风轻拂过窗棂,柏子干涸的情景。

整首诗语言简洁而含蓄,通过对室内生活的一隅描摹,展现了诗人对于宁静生活的向往和享受,以及其超脱世俗、自得其乐的人生态度。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

东海旅夜二首(其二)

兰釭背壁影微微,千里天涯客梦归。

一夜海风声不断,晓来寒叶满庭飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

东海旅夜二首(其一)

无酒消忧寒未减,隔帷相对一灯愁。

虫声唤觉五更梦,风雨满庭桐叶秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

东堂四首(其四)

乌衣更士能呼旦,金缕娇娘解唱歌。

天与旅人供一笑,不然奈此寂寥何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

东堂四首(其三)

居止年来如传舍,构堂珍重主人情。

浮生行止谁能计,苟合真须学子荆。

形式: 七言绝句 押[庚]韵