同李苏州伤美人

玉佩石榴裙,当年嫁使君。

专房犹见宠,倾国众皆闻。

歌舞常无对,幽明忽此分。

阳台千万里,何处作朝云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

她身穿石榴裙,佩戴着珍贵的玉佩,那是她出嫁时的模样。
在深宅中,她仍然受到宠爱,她的美貌曾令全国为之倾倒。
她的歌舞无人能及,如今阴阳相隔,命运突变。
即使在遥远的阳台,她又能到哪里化作清晨的云彩呢?

注释

玉佩:贵重的装饰品,代表尊贵和身份。
石榴裙:古代女子常穿的鲜艳裙子,象征着美丽和富贵。
专房:指得宠的妃子所居之处,暗示地位特殊。
阳台:古代诗词中的意象,常用来象征远方或仙境。

鉴赏

这首诗描绘了一位宠爱已逝的美人,她曾经的光彩照人,如同玉佩石榴裙一般令人瞩目。她的婚姻生活中,专房之宠为世人所知,堪称倾国。这位美人歌舞无双,但如今却与尘世遥远,仿佛幽明之间忽然发生了分隔。

诗中的“阳台千万里”一句,通过对空间的夸张描述,表达了诗人对于美人的思念之深远。最后一句“何处作朝云”,则是在探寻她的魂魄究竟飘往何方,或许化作朝云,寄托着诗人无尽的哀思。

整首诗通过对过往生活的回顾和现实状况的对比,表达了诗人对于逝去美好的哀伤与怀念。语言优美,情感真挚,是一首抒发个人情感的悼亡之作。

收录诗词(228)

皇甫冉(唐)

成就

不详

经历

卒于唐代宗大历五年(公元770年),著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感

  • 字:茂政
  • 籍贯:润州(今镇江)丹阳
  • 生卒年:公元717年

相关古诗词

同温丹徒登万岁楼

高楼独立思依依,极浦遥山合翠微。

江客不堪频北顾,塞鸿何事复南飞。

丹阳古渡寒烟积,瓜步空洲远树稀。

闻道王师犹转战,谁能谈笑解重围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

同裴少府安居寺对雨

共结寻真会,还当退食初。

炉烟云气合,林叶雨声馀。

溽暑销珍簟,浮凉入绮疏。

归心从念远,怀此复何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

同樊润州游郡东山

北固多陈迹,东山复盛游。

铙声发大道,草色引行驺。

此地何时有,长江自古流。

频随公府步,南客寄徐州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

西陵寄灵一上人

西陵遇风处,自古是通津。

终日空江上,云山若待人。

汀洲寒事早,鱼鸟兴情新。

回望山阴路,心中有所亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵