寄云泉僧永颐(其一)

书来只说住高峰,不记松林第几重。

欲拣青峦问茅舍,秋山一样白云封。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

收到的信中只提到住在高峰上,却没有提及松树林具体是哪一层。
想要寻找那座青翠的山峦,打听一下附近是否有茅草屋,但只见秋天的山色与云雾融为一体。

注释

书来:收到的信。
只说:只提到。
住:居住。
高峰:高山。
不记:没有提及。
松林:松树林。
第几重:具体层次。
欲拣:想要寻找。
青峦:青翠的山峦。
问茅舍:打听茅草屋。
秋山:秋天的山色。
一样:相同。
白云封:云雾缭绕。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周弼所作的《寄云泉僧永颐(其一)》。诗中表达了诗人对远方僧友的思念之情,通过书信得知友人居住在崇高的山峰之上,却不详述具体位置,只是提及松林重重叠叠。诗人想象自己想要探寻友人隐居的茅舍,却发现秋山被白云缭绕,如同与世隔绝。整首诗以简洁的笔触描绘出山中禅意的幽深和寻访的不易,流露出对清静生活的向往和对友人的深深牵挂。

收录诗词(203)

周弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

彩云桥

断桥流水两无期,残日轻云处处疑。

乞与行人自沽酒,满旗风雨豆花篱。

形式: 七言绝句 押[支]韵

望太湖(其二)

眼力难穷远即昏,纵晴惟只两三分。

今朝林屋人皆见,不似峰峦只似云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

望太湖(其一)

独立瀰漫灏气中,倍饶云雾杳重重。

直西一道孤光起,指点人看是白龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

萧山县下遇雨二首(其二)

悠悠心厌出江沙,过得丘亭转落斜。

村店自知行客倦,劝尝新酒卖甜瓜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵