武陵春

人道有情须有梦,无梦岂无情?夜夜相思直到明,有梦怎生成?

伊若忽然来梦里,邻笛又还惊。笛里声声不忍听,浑是断肠声。

形式: 词牌: 武陵春

翻译

人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。

注释

怎生:怎样,如何。
伊:他。
忽然:一会,俄顷。
惊:将梦惊醒。
浑是:全是,都是。

鉴赏

这首诗名为《武陵春》,作者连静女是宋代词人。诗中表达了深深的思念之情。诗人强调了梦境在有情人之间的重要纽带,认为没有梦就没有情感的寄托。夜晚的相思绵延至天明,而梦境成为这种情感的短暂慰藉。然而,当梦中的人突然出现,却带来了邻笛的干扰,那笛声似乎充满了离愁别绪,让人心碎。整首诗通过描绘梦境与现实的交织,展现了主人公对心上人的深深挂念和无法排遣的哀愁。

收录诗词(2)

连静女(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自宽

仙都有敕到林泉,谁信祠官无俸钱。

陶醉犹能麾客去,颜饥何至乞人怜。

鹿蕉已是今无梦,枸芑曾传昔有仙。

饿死亦堪垂不朽,无缘个个珥貂蝉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄从弟善

海上扶桑散晓晖,荷衣共喜换蓑衣。

浮云天外弄浓淡,好趁轻阴未雨归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

文昌桥

玉马横江直接舻,青鳌长此镇名都。

川云占路通三峡,溪雪冲澜出五湖。

不愧授书初志遂,每思题柱此才无。

未须击楫苍茫里,坐见中流出画图。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

咏钱塘

南屏高瞰府城西,画舸千艘共醉迷。

四柱台边烟是幕,百花桥畔葑连堤。

龙檀咽路迎舆隼,绮绣登山污粉题。

暮色沈沈郛郭闭,宝灯辉映梵天低。

形式: 七言律诗 押[齐]韵