朝中措(其五)

片花飞后水东流。无计挽春留。

香小谁栽杜若,梦回依旧扬州。

破瓜年在,娇花艳冶,舞柳纤柔。

莫道刘郎霜鬓,才情未放春休。

形式: 词牌: 朝中措

翻译

花瓣飘落,流水悠悠向东流去,无法挽留住春天的脚步。
是谁在小径上种植了杜若花,梦中醒来还是回到了扬州旧地。
青春年少,花朵娇艳,轻柔的柳枝随风起舞。
不要说刘郎已两鬓斑白,他的才华并未因岁月而减,春天的激情仍在心中燃烧。

注释

片花:飘落的花瓣。
无计:没有办法。
挽春留:留住春天。
栽杜若:种植杜若花。
依旧:依然。
扬州:古代中国的一个重要城市。
破瓜年:指女子十六岁,古人以瓜熟为成年。
娇花艳冶:美丽的花朵盛开。
舞柳:随风摇曳的柳树。
刘郎:借指诗人自己或有才华的长者。
霜鬓:白发。
才情未放春休:才华不会因为年龄增长而停止,春天永远不会结束。

鉴赏

这首词以"片花飞后水东流"起句,描绘了一幅春花凋零、流水无情的画面,寓含了时光流逝的感慨。"无计挽春留"表达了词人对春天逝去的无奈和惋惜。

接下来,"香小谁栽杜若,梦回依旧扬州"通过杜若的香气和梦中的扬州,寄托了词人的思乡之情和对往昔美好时光的追忆。"破瓜年在,娇花艳冶,舞柳纤柔"则描绘出青春年华的美好景象,与上文的春光形成对比,更显韶华易逝。

最后,词人以"莫道刘郎霜鬓,才情未放春休"作结,自比为刘禹锡,虽然鬓发已斑白,但才情仍在,春天并未因岁月而消减,表达出词人虽面临岁月催人老的现实,但仍保持对生活的热爱和才情的追求。

整体来看,程垓的这首《朝中措》情感深沉,语言优美,通过对春光的描绘和自我抒怀,展现了词人对青春、岁月和人生的独特感悟。

收录诗词(155)

程垓(宋)

成就

不详

经历

「」字正伯。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷

  • 籍贯:眉山(今属四川)
  • 生卒年:1186

相关古诗词

愁倚阑/春光好

春犹浅,柳初芽。杏初花。杨柳杏花交影处,有人家。

玉窗明暖烘霞。小屏上、水远山斜。

昨夜酒多春睡重,莫惊他。

形式: 词牌: 春光好

意难忘

花拥鸳房。记驼肩髻小,约鬓眉长。

轻身翻燕舞,低语转莺簧。相见处,便难忘。

肯亲度瑶觞。向夜阑,歌翻郢曲,带换韩香。

别来音信难将。似云收楚峡,雨散巫阳。

相逢情有在,不语意难量。些个事,断人肠。

怎禁得恓惶。待与伊、移根换叶,试又何妨。

形式: 词牌: 意难忘

摊破江城子/江城梅花引

娟娟霜月又侵门。对黄昏。怯黄昏。

愁把梅花,独自泛清尊。

酒又难禁花又恼,漏声远,一更更,总断魂。断魂。

断魂。不堪闻。被半温。香半温。

睡也睡也,睡不稳、谁与温存。

只有床前、红烛伴啼痕。

一夜无眠连晓角,人瘦也,比梅花,瘦几分。

形式: 词牌: 江城梅花引

摊破南乡子

休赋惜春诗。留春住、说与人知。

一年已负东风瘦,说愁说恨,数期数刻,只望归时。

莫怪杜鹃啼。真个也、唤得人归。

归来休恨花开了,梁间燕子,且教知道,人也双飞。

形式: 词牌: 摊破南乡子