此联《挽张之洞联》由清末著名政治家、学者谭启瑞所撰,以高度概括的手法,表达了对张之洞这位晚清重臣的深切缅怀与崇高敬意。
上联“华彝勋望垂千古”赞颂了张之洞在国家历史上的卓越功绩和深远影响,其中“华”指汉族,“彝”泛指少数民族,合指中华民族。“勋望”即功勋与声望,此处形容张之洞以其卓越的政绩和威望,为后世所铭记,其影响力跨越千年,永垂不朽。
下联“兄弟裁成感廿年”则表达了对张之洞逝世二十周年的哀思之情。这里“兄弟”一词,既可理解为家族内的兄弟关系,也可象征张之洞与同时代的其他杰出人物之间的深厚友谊。通过“裁成”这一动词,生动地描绘了张之洞在历史长河中所扮演的角色,以及他对于国家治理、教育改革等方面所做出的重要贡献。而“感廿年”则强调了时间的流逝与对逝者的怀念之情,表达了对张之洞逝世二十年来,人们对其功绩与精神的持续追忆与感慨。
整体而言,此联不仅高度赞扬了张之洞的历史地位与个人成就,也深刻体现了对逝者的哀悼与缅怀之情,是清代悼念性对联中的佳作。