谒淮西帅

家住徐城未卜还,归心正在杳冥间。

东游吴魏三千里,西入成都一万山。

解使愁肠能寸寸,空令泪眼已斑斑。

此情不告英雄帅,说向儿曹总是閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

我居住在徐州,未来是否还能回来尚未可知,此刻归乡之心深藏于迷茫之中。
我计划向东游历吴国和魏国长达三千里的路程,然后向西进入成都,穿越连绵万座山峰。
这旅程使我内心愁苦,每一步都让忧伤加深,只留下满目泪痕斑斑。
这份情感难以向英雄统帅倾诉,因为对他们来说,这些只是闲谈罢了。

注释

家:住所。
卜:预测。
杳冥:迷茫、遥远。
东游:向东旅行。
吴魏:古代两个国家名。
成都:古地名,今四川成都。
万山:形容山多。
愁肠:愁绪满怀。
寸寸:形容愁绪逐渐加重。
斑斑:形容泪痕清晰可见。
英雄帅:指有权势或有威望的领导者。
儿曹:孩子们,这里泛指后辈。
閒:闲谈,无用之事。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子对远方家乡的深切思念之情。"家住徐城未卜还,归心正在杳冥间"表达了诗人居住在遥远的地方,但内心却始终牵挂着家乡,思念之情如同迷雾一般弥漫而不见尽头。

接着的两句"东游吴魏三千里,西入成都一万山"展示了诗人为了生计或事业所进行的长途跋涉,无论是向东走到吴、魏之间的广阔地域,还是西行至蜀地(今四川地区)的雄伟山脉,都无法消弭内心深处的思乡之情。

"解使愁肠能寸寸,空令泪眼已斑斑"则表现了这种思念之情如同肠绞痛一般,每每想起便是泪流满面。诗人通过这种细腻的情感描写,传达了一种深沉的哀愁。

最后两句"此情不告英雄帅,说向儿曹总是閒"则表明这份思乡之情并非告诉那些英勇的将领,而是与平凡无名的小孩们一起闲聊。这既体现了诗人对家乡深切情感的低-key表达,也透露出一种超越身份地位,寻求心灵慰藉的愿望。

总体而言,这首诗通过对远方家乡的渴望和对旅途辛苦的描绘,展现了古代游子们普遍的情感体验。同时,诗中的语言质朴自然,情感真挚,具有很高的艺术价值。

收录诗词(449)

刘过(宋)

成就

不详

经历

长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

  • 字:改之
  • 号:龙洲道人
  • 籍贯:吉州太和(今江西泰和县)
  • 生卒年:1154~1206

相关古诗词

雪中呈颜使君升坚(其二)

阴阳舒惨刹那间,刺使天高见一斑。

人物眼中如水鉴,世情身外不冰山。

涤除瑕垢与掩匿,弹压风云俱涩悭。

羔酒帐金输武库,煮茶萧寺等僧閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

雪中呈颜使君升坚(其一)

一冬所欠者雪耳,造物忽然如戏儿。

清甚牧之江上郡,朗吟次仲馆中诗。

试灯夜静疏梅落,卖剑村深小麦滋。

多少使君调燮意,风流自有化工知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

龚山长栖阁

柳径参差小叶蓝,不知世有府潭潭。

扬雄宅就巢枝一,去病家寒绕树三。

从臾诸公时烂漫,劝酬终日酒醺酣。

出门万里江边去,尘满征衫我甚惭。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

喜雨呈吴按察(其二)

黄鹤山前雨乍过,城南草市乐如何。

千金估客倡楼醉,一笛牧童牛背歌。

江夏水生归未得,武昌鱼美价无多。

掉船亦欲徜徉去,古井而今淡不波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵