此联描绘了皇家春日庆典的盛大景象与祥和氛围。上联“北斗泰阶平，仪凤祥云环锦幄”中，“北斗”象征着帝王的权威与天命所归，“泰阶”则寓意国家太平盛世。“仪凤”指的是凤凰，古代常用来象征吉祥与尊贵，“祥云”环绕“锦幄”，锦幄即华丽的帷帐，整个画面充满了皇家的庄严与华美。
下联“西池佳气绕，衮龙爱日侍斑衣”进一步渲染了庆典的隆重与温馨。西池佳气绕，西池可能是指皇家园林中的湖泊，佳气环绕则意味着灵气与福泽。衮龙，是皇帝的服饰，此处比喻皇帝亲临，爱日则是温暖的阳光，象征皇帝的恩泽普照。斑衣，多指老人或长辈的服饰，侍斑衣则表达了对长辈的尊敬与孝顺之意。
整体来看，这副春联不仅展现了皇家的威严与荣耀，也蕴含了对国家安定、人民幸福以及尊老敬贤的美好祝愿。
