寄端书记

青猿长短声,独自倚廊柱。

三际俱不来,一片冷泉水。

非唯无众生,无佛亦无己。

短句与长吟,遣兴适意耳。

半夜落霜华,日轮正卓午。

寥寥天地间,只有寒山子。

形式: 古风

翻译

青色的猿猴发出长短不一的叫声,独自倚靠在走廊的柱子上。
无论是天边、地平线还是内心深处,都没有任何事物来临,只有一片冷冽的泉水声。
不仅是没有其他生灵,连佛陀和自我都不存在。
无论是短句还是长篇吟咏,都是为了抒发情感,达到心满意足罢了。
半夜时分,霜花飘落,太阳正当午时却显得格外明亮。
在这空旷寂静的天地之间,只有寒山子孤独存在。

注释

青猿:青色的猿猴。
独:独自。
廊柱:走廊的柱子。
三际:天边、地平线和内心深处。
冷泉:冷冽的泉水。
无:没有。
遣兴:抒发情感。
适意:心满意足。
落霜华:飘落霜花。
卓午:正当午时。
寥寥:空旷寂静。
寒山子:传说中的隐士。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋静谧的画面,以青猿的叫声和诗人独自倚立廊柱的孤独形象开篇,营造出一种孤寂的氛围。"三际俱不来,一片冷泉水",意味着世间万物似乎都远离了诗人,只剩下冷冽的泉水声,反映出内心的清寂和超脱。接着,诗人表达了一种空灵的禅境,认为世间无我无他,连佛也不存在,只有纯粹的自我体验和心境的流露。

"短句与长吟,遣兴适意耳",表明诗人通过吟咏诗歌来抒发情感,寻求心灵的释放和满足。而"半夜落霜华,日轮正卓午",则通过时间的对比,展现出深夜的寂静和白天的明亮,进一步强化了这种孤独与宁静的意境。

最后,"寥寥天地间,只有寒山子",诗人自比为寒山子,一个隐逸的高僧,强调自己在广阔天地中孤独而自在的存在,体现了诗人超然物外的生活态度和禅宗的修行境界。

总的来说,这首诗以自然景象为载体,表达了诗人内心的禅意和对人世无常的深刻理解,展现了宋代禅僧如珙的诗歌风格。

收录诗词(164)

释如珙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄灌顶长老

半夜鹤鸣山月吟,山翁独坐破柴床。

几番劫石成灰去,一点灵光照世明。

形式: 七言绝句

塔偈

午夜髑髅吟,山空片月明。

西方无净土,只有弥陀经。

形式: 偈颂

塔铭

天生一穴,藏吾枯骨。骨朽成土,土能生物。

结个葫芦,挂赵州壁。永脱轮回,超三世佛。

形式: 四言诗

寒山赞

做诗无题目,只要写心源。

心源虽难搆,浅深在目前。

白云抱幽石,藤花树上纡。

丰干不识你,道你是文殊。

形式: 古风