四睡赞

离了峨嵋别五台,倒骑白额下天台。

松间石上梦中梦,唤得闾丘太守回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

离开了峨眉山后又告别五台山,
我倒骑着白额马下到天台山。

注释

离:离开。
峨嵋:峨眉山。
别:告别。
五台:五台山。
倒骑:倒骑马。
白额:白额马。
天台:天台山。
松间:松树之间。
石上:石头之上。
梦中梦:梦境中的梦境。
唤:呼唤。
得:能够。
闾丘:古代复姓,这里代指太守。
太守:地方长官。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释普济所作的《四睡赞》中的第四赞,描绘了一位僧人离开峨眉山和五台山后,骑着白马下天台山的奇幻场景。"倒骑白额"形象生动,显示出僧人的洒脱不羁,仿佛在梦境中继续他的旅程。"松间石上梦中梦"进一步强化了梦境的感觉,暗示了诗人对尘世生活的超然态度。最后一句"唤得闾丘太守回"则巧妙地借用了历史典故,可能是指诗人希望唤回世俗的官吏回归内心的宁静,或者是在表达对自由自在生活的向往。整首诗寓言性强,富有禅意,体现了诗人对修行生活的独特理解和追求。

收录诗词(156)

释普济(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

示若临侍者

一思面门摘不断,放下重新买草鞋。

有路莫行无路入,照顾浑家落险崖。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

在庵

世间几见劫灰飞,老屋依前对落晖。

四大部洲都遍历,到头还向此中归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

夹山见船子赞

毒手一桡难躲避,点头不见问津人。

烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。

形式: 七言绝句 押[真]韵

自赞

出林虎方怒,横冈蟒正嗔。

世无途路客,终是不伤人。

形式: 押[真]韵